TO THE FUNCTIONING in Danish translation

• funktion
• til driften

Examples of using To the functioning in English and their translations into Danish

as it leaves out policy areas that are crucial to the functioning of the internal market and of the economic and monetary union.
det indre markeds og Den Økonomiske og Monetære Unions funktion er undtaget.

shall be required to accede to all other agreements concluded by the present Member States relating to the functioning of the Union or connected with the activities thereof.2.
forsamlet i Rådet, skal tiltræde enhver anden aftale, der er indgået af de nuværende medlemsstater, og som vedrører Unionens funktion eller har tilknytning til dens virksomhed.2.

to transparency and to the functioning of the single market.
for det indre markeds funktion.

If the offers made by Tunisian undertakings are likely to be detrimental to the functioning of the Common Market and if any such detriment is
Hvis de tilbud, der er fremsat af tunesiske virksomheder, vil kunne medføre skade for fællesmarkedets funktion, og hvis denne skade skyldes en forskel i konkurrencevilkårene vedrørende priser,

Some people will turn to the function of“Erase All Content and Settings”.
Nogle mennesker vil henvende sig til funktionen af“Slet alt indhold og indstillinger”.

You must assign a return value to the function.
Du skal tildele en returværdi til funktionen.

The"Guide to the Functions" which Bateman planned would have been invaluable.
Guide til de funktioner", som Bateman planlagte ville have været uvurderlig.

There are some fixes to the functions. sh file.
Der er nogle rettelser til functions. sh fil.

This division corresponds to the functions performed, rather than to anatomical features.
Denne division svarer til de udførte funktioner, snarere end til anatomiske egenskaber.

Then, you should go to the function screen of the Console.
Derefter, du skal gå til den funktion skærmen på konsollen.

Now we come to the function of the 1n capacitor.
Nu er vi kommet til den funktion 1n kondensator.

You must assign a value to the function within in the custom function..
Du skal tildele en værdi til den funktion inden i den brugerdefinerede funktion..

You use the menu on the left to navigate to the functions under your profile.
Du bruger menuen til venstre til at navigere til funktionerne under din profil.

Adds the parameter value new_parameter to the function with the ID id. True is returned if the operation succeed, otherwise false.
Tilføjer parameterværdien new_ parameter til funktionen med ID id. True returneres hvis operationen lykkedes, ellers false.

So you can pass them to the function"type" so now it should print the type of 3+7, not just 10.
Så du kan give dem som værdi til funktionen'type' so nu skulle den udskrive typen af 3+7, ikke bare 10.

Each time the REFRESH button is pressed a new set of random values are added to the function.
Hver gang REFRESH trykkes et nyt sæt tilfældige værdier føjes til funktionen.

it can also call contacts from the phone book by you speaking to the function.
det kan også ringe til personer fra din telefonbog ved at du taler til funktionen.

minute hands returned to the function date display.
minut hænder tilbage til funktionen dato display.

tradition of the artist to the function of language and ready-mades.
fra kunstnermyte og tradition til funktionen af sprog og readymades.

you can turn to the function of“synchronize” which can help you do this automatically.
du kan henvende sig til funktionen af“synkronisere” som kan hjælpe dig med at gøre dette automatisk.