TO THE FUNCTIONING in Dutch translation

• voor de werking
• voor het functioneren
• functionering
• op de functionering
• op de werkwijze

Examples of using To the functioning in English and their translations into Dutch

Essential cookies: these cookies are essential to the functioning of our websites and apps.
Essentiële cookies: deze cookies zijn onmisbaar voor de werking van onze website en apps.

ecosystems is a threat to the functioning of the planet, our economy
ecosystemen is een bedreiging voor het functioneren van de planeet, onze economie

They are essential to the functioning of the economy and the competitiveness of EU companies.
Zij zijn essentieel voor de werking van de economie en het concurrentievermogen van de Europese ondernemingen.

The changes proposed to the functioning and governance of the Thessaloniki centre will thus also be a point of reference for the other two Community agencies.
De wijzigingen die op de werkwijze en managementstructuren van Cedefop worden voorgesteld, zullen derhalve als uitgangspunt dienen voor de aanpassingen van beide andere agentschappen.

CS Smoothly functioning airport services are important to the functioning of the internal market of the European Union.
CS Het is belangrijk voor de werking van de interne Europese markt dat de luchthavendiensten soepel functioneren.

Chocolate(detrimental to the functioning of the circulatory system, and also causes problems with the intestines);
Chocolade(schadelijk voor het functioneren van de bloedsomloop, en veroorzaakt ook problemen met de darmen);

Cash flow is so important to the functioning of any organization that an unbalanced cash flow can spoil the functioning of the entire organization.
Cash flow is zo belangrijk voor het functioneren van een organisatie die een onevenwichtige cash flow van de werking van de gehele organisatie kan bederven.

Indeed, transparency is vital to the functioning of the European institutions
Transparantie is zeker van vitaal belang voor de werking van de Europese instellingen,

This is imperative to the functioning of society, nevertheless, this is not commonly acknowledged.
Dit is belangrijk voor het functioneren van de samenleving maar het wordt niet erkend.

These cookies are used by WordPress and are crucial to the functioning of our websites.
Deze cookies worden gebruikt door WordPress en zijn cruciaal voor de werking van onze websites.

data-driven solutions are becoming increasingly important to the functioning of our society.
data gedreven oplossingen worden steeds belangrijker voor het functioneren van onze maatschappij.

He also considered that a single currency would be of great importance to the functioning of a Single Market.
Hij merkt ook op dat een gemeenschappelijke munt van groot belang is voor de werking van de interne markt.

Compliance with these rules is crucial to the functioning of the existing CMO.
Naleving van de betrokken regels is van cruciaal belang voor het functioneren van de bestaande GMO.

respect for this balance are essential to the functioning of the regulatory instruments.
zijn van fundamenteel belang voor de werking van de verordening.

rural tourism as well as to the functioning of natural systems.
van het leven en het plattelandstoerisme, alsook voor de werking van natuurlijke systemen.

Transparency and openness in public procurement is vital to the functioning of the internal market.
Transparantie en openheid bij overheidsopdrachten is essentieel voor het functioneren van de interne markt.

Full and correct implementation of Community legislation is essential to the functioning of the internal market.
Een volledige en correcte uitvoering van de communautaire wetgeving is essentieel voor het functioneren van de interne markt.

The next enlargement of the EU will represent a major challenge to the functioning of the existing rules.
De volgende uitbreiding van de EU betekent een belangrijke uitdaging voor de werking van de bestaande voorschriften.

The Polish Government states that the existence of different systems of civil law in the EU does not constitute a substantial obstacle to the functioning of the internal market.
De Poolse overheid stelt dat het bestaan van verschillende burgerrechtelijke systemen in de EU geen wezenlijke belemmering vormt voor de werking van de interne markt.

These rights help individuals participate in public affairs and are vital to the functioning of democracy.
Deze rechten helpen individuen om deel te nemen aan publieke zaken en zijn essentieel voor het functioneren van een democratie.