AFFIRMING in Dutch translation

Examples of using Affirming in English and their translations into Dutch

Style/topic:

strategy other than independence, thereby affirming a European foreign policy.

andere strategie voorstellen dan onafhankelijkheid en zo het Europees buitenlands beleid bevestigen.

tribal attire affirming one message.

cultuur of stam die één boodschap bekrachtigen.

of political will and it also underpins the whole business of affirming the rule of law.

dit een zaak van politieke wil is die de hele kwestie van de bevestiging van de rechtsstaat omspant.

Essentially, the Immaculate Conception teaches us about Jesus, affirming as it does His unfathomable sanctity.

In wezen, de Onbevlekte Ontvangenis leert ons over Jezus, bevestigen als het Zijn ondoorgrondelijke heiligheid doet.

And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.

En ook de Joden stemden het toe, zeggende, dat deze dingen alzo waren.

If we go on affirming without being afraid

Als we zonder angst verder affirmeren en vervolgens onze aandacht geven aan iets wat ons meer

despite international law and a series of rulings in the Malaysian courts affirming those rights.

een hele reeks van uitspraken van Maleisische rechtbanken deze rechten bevestigen.

bringing international recognition and affirming her nutritional expertise.

het brengen van internationale erkenning en bevestiging van haar voedings-expertise.

radio shows affirming human potential development.

radio shows bevestigen menselijk potentieel ontwikkeling.

Vii affirming the importance of international cooperation for the enhancement of nuclear safety through existing bilateral

Vii Het belang bevestigend van internationale samenwerking ter verbetering van de nucleaire veiligheid via bestaande bilaterale

time sensitive statements affirming what you want to be true.

tijdgevoelige uitspraken bevestigen wat je wilt om waar te zijn.

Affirming the importance of transfrontier co-operation between territorial communities

Het belang bevestigend van grensoverschrijdende samenwerking tussen samenwerking tussen territoriale gemeenschappen

emphasizing, and affirming the lovely truth,

benadrukt en bevestigt de mooie waarheid,

for thinking out loud, for affirming the struggle that doesn't end,

voor hardop denken, voor het bevestigen van de strijd die niet eindigen,

Affirming the need for accountability for crimes

Bevestigt de nood aan aansprakelijkheid voor misdaden

Affirming the need to protect, preserve

Bevestigend de noodzaak de toestand van het milieu te beschermen,

Affirming that progress in biology

Bevestigende dat de vooruitgang in de biologie

Being for anyone who is against me. a priori, affirming opposites… The blue guitar. Rebellion against everything.

Voor iedereen zijn die tegen mij is. De blauwe gitaar. Rebellie tegen alles… a priori, tegenstellingen bevestigen.

Affirming the importance of the protection of children,

Bevestigend dat de bescherming van kinderen,

The new Commission proposal, while formally affirming the right to family reunification, makes it subject to a series of procedures

Dit nieuwe Commissievoorstel bevestigt weliswaar formeel het recht op gezinshereniging maar koppelt het aan restrictievere procedures