ANY PROPOSALS in Dutch translation

• alle voorstellen
• eventuele voorstellen
• elk voorstel

Examples of using Any proposals in English and their translations into Dutch

if it deems it appropriate to submit any proposals in this area to the Council.
zij dit nodig acht, eventueel voorstellen op dit gebied aan de Raad voor te leggen.

Any proposals for harmonization of certain taxes will be put forward in the opinion on the European taxation system which is currently being drawn up within the ESC.
Eventuele voorstellen tot harmonisatie van bepaalde belastingen zullen worden gedaan in het advies over het Europese belastingstelsel waaraan het ESC momenteel werkt.

Any proposals which may need to be adopted
Eventuele voorstellen waarvan de goedkeuring bij draagt tot een verbetering van de economische

Neither Ireland nor Denmark have so far sent the Council any proposals on radioactive waste.
Tot op heden hebben noch Ierland, noch Denemarken enig voorstel aan de Raad van de Europese Unie voorgelegd aangaande radioactief afval.

The Council may request the High Authority to examine any proposals or measures which the Council may consider appropriate or necessary for the attainment ofthe common objectives.
De Raad kan de Hoge Autoriteit verzoeken over te gaan tot het bestuderen van alle voorstellen en maatregelen, die hij nuttig of nodig acht ter bereiking van de gemeenschappelijke doelstellingen.

Any proposals concerning the further development of the EU's contractual links with each partner will be made in the light of these reports.
Bij eventuele voorstellen voor de verdere ontwikkeling van de contractuele betrekkingen tussen de EU en een partnerland zal rekening worden gehouden met deze verslagen.

Any proposals must also acknowledge the possibility that concessions in one direction might mean restrictions in another.
Bij elk voorstel moet ook het besef aanwezig zijn dat concessies in één zin restricties in een andere zin kunnen impliceren.

Any proposals will take into account work on the draft CFR,
Bij alle voorstellen wordt‑ voorzover noodzakelijk‑ rekening gehouden met de werkzaamheden voor het ontwerp‑CFR

Member States expressed a clear concern that any proposals applied at national level might constitute an obstacle to the Single Market.
de lidstaten uitdrukkelijk blijk van hun bezorgdheid dat toepassing van eventuele voorstellen op nationaal niveau een belemmering zou kunnen vormen voor de gemeenschappelijke markt.

However, the Commission's text does not contain any proposals that take these aspects into consideration,
De tekst die de Commissie ons voorlegt bevat echter geen enkel voorstel dat op deze aspecten ingaat,

The Council may request the Commission to examine any proposals or measures which the Council may consider appropriate or necessary for the attainment of the common objectives.
De Raad kan de Commissie verzoeken over te gaan tot het bestuderen van alle voorstellen en maatregelen, die hij nuttig of nodig acht ter bereiking van de gemeenschappelijke doelstellingen.

Will examine any proposals that may be presented that will achieve the above political orientations.
Zal zich beraden op alle voorstellen waarmee de bovengenoemde politieke richtsnoeren kunnen worden verwezenlijkt.

The Council awaits with interest any proposals which the Commission may make after its consultations with interested milieux on these subjects have been completed.
De Raad kijkt met belangstelling uit naar eventuele voorstellen die de Commissie zouden indienen nadat zij haar overleg met de betrokken kringen over deze onderwerpen heeft voltooid.

We must strongly reject any proposals that involve leaving our chosen path
Wij verzetten ons krachtig tegen elk voorstel dat ons van de ingeslagen koers afbrengt,

PIONEER DJ has no obligation to treat any Proposals in confidence, to use
PIONEER DJ is niet gehouden om enige Voorstellen vertrouwelijk te behandelen,

The report, accompanied by any proposals for revision of the Directive,
Dit rapport, vergezeld van eventuele voorstellen tot herziening van de richtlijn,

The Council has not so far received any proposals on this question from the Commission.
Antwoord Tot op heden heeft de Raad van de Commissie geen voorstellen ter zake ontvangen.

has the Commission as yet made any proposals to Council?
tot actie aangespoord door het nucleaire transportdebacle in Mol, enig voorstel aan de Raad gedaan?

That is why I support a full impact assessment being carried out before any proposals are brought forward.
Dat is waarom ik er voorstander van ben dat er een volledige effectbeoordeling wordt uitgevoerd voordat er voorstellen worden gepresenteerd.

Union in a continuing state of crisis, has the Commission any proposals to offer assistance to Europe's pig producers?
nu de varkensteelt in de Europese Unie zich in een voortdurende crisissituatie bevindt, enige voorstellen om de varkensproducenten van Europa hulp te bieden?