BASED ON THE AMOUNT in Dutch translation

• gebaseerd op het bedrag
• gebaseerd op de hoeveelheid
• op basis van de hoeveelheid
• uitgegaan van het bedrag
• op basis van het bedrag

Examples of using Based on the amount in English and their translations into Dutch

Based on the amount found in your bloodstream,
Gezien de hoeveelheid in je bloed heb je minder

Of hair spray around the cortex, I would say it comes from an unknown female. Based on the amount.
Is die van een onbekende vrouw. Afgaand op de hoeveelheid haarspray.

Our supporting members will receive thank-you gifts, based on the amount of their contribution.
Onze ondersteunende leden zullen geschenken krijgen als dank, afhankelijk van de hoogte van hun bijdrage.

Whereas in life business it is based on the amount of the technical provisions,
In het levensverzekeringsbedrijf is de VSM gebaseerd op het bedrag van de technische voorzieningen,

The annual global payment will be based on the amount of the direct payments the farmer has received during the reference period,
De jaarlijkse alomvattende betaling zal worden gebaseerd op het bedrag aan rechtstreekse betalingen dat de landbouwer heeft ontvangen gedurende de referentieperiode,

In 1964, Soviet astronomer Nikolai Kardashev proposed a hypothetical scale based on the amount of energy they're able to utilize. of measuring a civilization's level of technological advancement.
Om de technologische vooruitgang van een beschaving te meten… een hypothetische schaal voorgesteld… In 1964… heeft Sovjet-astronoom Nikolai Kardashev… gebaseerd op de hoeveelheid energie die ze kunnen gebruiken.

The annual global payment will be based on the amount of the direct payments the farmer has received during the reference period,
De jaarlijkse betaling ineens zal zijn gebaseerd op het bedrag aan rechtstreekse betalingen dat de landbouwer heeft ontvangen gedurende de referentieperiode,

Based on the amount of Google queries on“how to migrate from Opera Mail to Outlook”,
Op basis van de hoeveelheid van Google vragen over“hoe om te migreren van Opera Mail naar Outlook”,

the removal of the ceiling(based on the amount of the debt) to which the procedures apply in some Member States will allow more debts to be subject to accelerated procedures.
kunnen door de afschaffing van het plafond(gebaseerd op het bedrag van de schuld) waarop de procedures in sommige lidstaten van toepassing zijn, meer schulden via versnelde procedures worden afgehandeld.

which are awarded based on the amount of raked hands
die worden toegekend op basis van het bedrag van raked hands

In this delegated act the calculation shall be based on the amount of covered deposits
In deze gedelegeerde handeling is de berekening gebaseerd op het totale bedrag van de gedekte deposito's

The proposal is based on the amount of EUR 16 million,
Het voorstel is gebaseerd op het bedrag van 16 miljoen euro,

In this second delegated act the calculation shall be based on the amount of covered deposits
In deze tweede gedelegeerde handeling is de berekening gebaseerd op het totale bedrag van de gedekte deposito's

the payout you receive based on the amount staked and the odds information listed below.
plus de uitbetaling die je ontvangt gebaseerd op het bedrag dat is ingezet en de informatie over uitbetalingen die hieronder staat weergegeven.

Based on the amount of sand that was displaced
Gezien de hoeveelheid zand die verplaatst is…

About Scatter Symbol Slots The scatter symbol actually plays an important role in a slot game as it awards prizes based on the amount you wagered and not a certain amount of coins.
Het scatter symbool in feite speelt een belangrijke rol in een slot game als deze prijzen zijn gebaseerd op het bedrag dat je hebt ingezet en niet voor een bepaalde hoeveelheid munten.

together with an expected leverage, based on the amount of finance for eligible final recipients expected to result from operations that the entrusted entity has already signed with financial intermediaries or final recipients.
samen met een verwacht hefboomeffect, gebaseerd op het bedrag aan financiering voor in aanmerking komende eindontvangers dat naar verwachting voortvloeit uit transacties die door de uitvoerende entiteit reeds met financiële intermediairs(of eindbegunstigden) zijn ondertekend.

The competent institution of a Member State whose legislation provides that the calculation of benefits should be based on the amount of the previous wage
Het bevoegde orgaan van een Lid-Staat waarvan de wettelijke regeling bepaalt dat voor de berekening van de uitkering wordt uitgegaan van het bedrag van het vroegere loon,

an expected leverage is presented, based on the amount of finance for eligible final recipients expected to result from operations that the entrusted entity has already signed with financial intermediaries or final recipients.
wordt een verwacht hefboomeffect voorgelegd, gebaseerd op het bedrag aan financiering voor in aanmerking komende eindontvangers dat naar verwachting voortvloeit uit transacties die door de uitvoerende entiteit reeds met financiële intermediairs(of eindbegunstigden) zijn ondertekend.

The competent institution of a Member State whose legislation provides that the calculation of benefits shall be based on the amount of the previous income shall take into account exclusively the income received by the person involved in respect of his last employment under the said legislation.
Het bevoegde orgaan van een lidstaat waarvan de wetgeving bepaalt dat voor de berekening van de uitkering wordt uitgegaan van het bedrag van het vroegere inkomen, houdt uitsluitend rekening met het inkomen dat betrokkene heeft genoten voor de laatste werkzaamheden die hij onder die wetgeving heeft uitgeoefend.