BASELINES in Dutch translation

• basislijnen
• basisnormen
• referentieniveaus
• baselines
• uitgangswaarden
• basislijn
• basisscenario's
• de uitgangswaarde
• baselijnen

Examples of using Baselines in English and their translations into Dutch

Framework without baselines: The main elements of the framework would be maintained except for the baseline measures.
Kader zonder basisnormen: De voornaamste elementen van het kader zouden behouden blijven, op de basisnormen na.

To show other baselines, modify the bar styles on the Gantt chart. Top of Page.
Als u andere basislijnen wilt weergeven, kunt u de balkstijlen voor het Gantt-diagram aanpassen.

Of surveys, baselines, cap and other surveys that are required
Van de enquêtes, baselines, cap en andere onderzoeken die nodig zijn

The baselines and default technical measures that correspond to the objectives would be applicable unless and until regionalised measures are designed
De basisnormen en de technische standaardmaatregelen die bij de doelstellingen aansluiten, zouden gelden tenzij en totdat geregionaliseerde maatregelen worden ontwikkeld

Requirement to take account of the acquis communautaire for the establishment of baselines for project activities undertaken in countries having signed an Accession Treaty with the EU.
Eis dat rekening wordt gehouden met het acquis communautaire voor de vaststelling van referentieniveaus voor projectactiviteiten die worden ondernomen in landen die het toetredingsverdrag met de EU hebben ondertekend.

The catching sector argued for a framework without baselines(sub-option 2.1)
De vangstsector voerde argumenten aan voor een kader zonder basisnormen(suboptie 2.1),

In 2012 this insight has led to the elaboration of a flexible system of“baselines”.
Uitgaande van die vaststelling is in 2012 een flexibel systeem van“baselines” uitgewerkt.

measured from the baselines.
gemeten vanaf de basislijnen.

For common indicators, baselines shall be set at zero and cumulative targets shall be fixed for 2022.
Voor de gemeenschappelijke indicatoren bedragen de uitgangswaarden nul en worden cumulatieve streefdoelen voor 2022 bepaald.

The initial position of the transponders is determined by USBL and/ or by measuring the baselines between the transponders.
De aanvangspositie van de transponders wordt bepaald door USBL en/of door het meten van de basislijnen tussen de transponders.

Member States in conjunction with stakeholders can develop joint recommendations for appropriate technical measures that deviate from the baselines in accordance with the regionalisation process set out in the CFP.
De lidstaten kunnen overeenkomstig het in het GVB bedoelde regionaliseringsproces samen met de belanghebbenden gezamenlijke aanbevelingen voor passende technische maatregelen ontwikkelen die afwijken van de basisnormen.

For programme-specific output indicators, baselines shall be set at zero and cumulative targets shall be fixed for 2022.
Voor de programmaspecifieke outputindicatoren bedragen de uitgangswaarden nul en worden cumulatieve streefdoelen voor 2022 bepaald.

For example, the Very Large Array has 27 telescopes giving 351 independent baselines at once.
Zo heeft de Very Large Array-radiotelescoop in New Mexico(VS) 27 telescopen, en daarmee 351 onafhankelijke basislijnen tegelijk.

20 nautical miles from the baselines of Cap Blanc- Cap Timiris.
tot op een afstand van 20 mijl van de basislijn Cap Blanc- Cap Timiris;

The update fixes a issue with MOD_DATE having the same values for two baselines in projects.
De update corrigeert een probleem met MOD_DATE met dezelfde waarden voor de twee basislijnen in projecten.

When specifying absolute leading, use a value that is the total vertical distance you want between text baselines.
Bij specificatie van een absolute interlinie, gebruikt u een waarde die gelijk is aan de totale verticale afstand die tussen de basislijnen in de tekst moet komen.

compare the level against normal baselines.
vergelijken van het niveau tegen normale basislijnen.

For programme-specific output indicators, baselines shall be set at zero and cumulative targets shall be fixed for 2022.
Voor programmaspecifieke outputindicatoren is de uitgangswaarde nul en worden cumulatieve streefcijfers voor 2022 vastgesteld.

The new programme will have to establish baselines for several of these result indicators.
Voor het nieuwe programma moeten voor een aantal van deze resultaatindicatoren nieuwe uitgangswaarden worden vastgesteld.

And he borrowed baselines and melodies from the famous works,
Hij leende de basis en melodieën van bekende werken,