CALCULATION METHODS in Dutch translation

• berekeningsmethoden
• rekenmethoden
• berekeningswijze
• berekeningsmethodes
• rekenmethodes

Examples of using Calculation methods in English and their translations into Dutch

The Commission applies calculation methods that are transparent and consistent in all cases.
De Commissie hanteert in alle zaken transparante en consistente berekeningsmethoden.

FIFO inventory calculation methods.
FIFO inventaris berekeningsmethoden.

Repair floor Installation of plastic moldings: calculation methods and… by Sophia.
Reparatie vloer Installatie van kunststof lijstwerk: berekeningsmethoden en… door Sophia.

Amendment 34 allows calculation methods to be used in cases where water samples are not stored or processed correctly.
Amendement 34 maakt het gebruik mogelijk van berekeningsmethoden wanneer watermonsters niet correct zijn opgeslagen of verwerkt.

The calculation methods were checked by test on a 1:47 scale cast resin model with accurately defined material conditions.
De rekenmethoden werden geverifieerd door tests aan een model van gegoten hars op schaal 1/47 onder nauwkeurig bepaalde voorwaarden inzake materialen.

Due to changes of cut-off values and calculation methods, more preparations- now called mixtures- will probably be classified under the new system.
Als gevolg van wijzigingen in de ondergrenzen en berekeningsmethoden zullen waarschijnlijk meer preparaten- nu mengsels genoemd- in het nieuwe systeem moeten worden ingedeeld.

It will elaborate harmonised definitions and calculation methods linked to the indicators
Het werkt geharmoniseerde definities en rekenmethoden die met de indicatoren verband houden,

Also, calculation methods of fees differ between Member States fixed fees
Ook de berekeningswijze van de kosten verschilt tussen lidstaten vaste kosten

General concepts and calculation methods.
Algemene concepten en berekeningsmethoden.

Council aiming at further harmonisation of the calculation methods.
de Raad voor ter verdere harmonisatie van de berekeningsmethoden.

Moreover, in the Financial Perspectives these amounts will be adjusted for inflation according to our general calculation methods.
Bovendien zullen deze bedragen in de financiële vooruitzichten volgens onze algemene rekenmethoden voor inflatie worden gecorrigeerd.

this idea should be clarified with practical details(payment scales, calculation methods etc.);
dit begrip zou met praktische details moeten worden toegelicht(tabellen, berekeningswijze, enz.);

Member States shall have to use compulsory calculation methods, if set up by the Commission.
Indien door de Commissie berekeningsmethodes worden vastgesteld moeten de lidstaten die verplicht toepassen.

As regards Directive 2006/32/ EC, power should in particular be conferred on the Commission to adapt certain values and calculation methods to technical progress;
Met betrekking tot Richtlijn 2006/32/ EG moet de Commissie in het bijzonder de bevoegdheid worden gegeven bepaalde waarden en berekeningsmethoden aan de technische vooruitgang aan te passen;

our own validated data and calculation methods, with which we continually push the boundaries of what is possible.
eigen gevalideerde data en rekenmethoden waarmee we de grenzen van de mogelijkheden steeds verder onderzoeken.

Using the latest simulation and calculation methods the engineers develop new products
Met behulp van moderne simulatie- en berekeningsmethodes ontwikkelen de ingenieurs nieuwe producten

LINX bases the techniques on smart calculation methods and so-called soft X-rays,
LINX baseert de technieken op slimme rekenmethodes en zogeheten zachte röntgenstraling,

The Commission will also bear the costs for developing appropriate calculation methods and monitoring GPP.
De Commissie draagt ook de kosten voor de ontwikkeling van de passende berekeningsmethoden en voor de monitoring van GPP.

State-of-the-art calculation methods enable this, as do lighter polyurethane foams and ultra-high-strength steels that are built in under the seat upholstery.
Dat kon dankzij geavanceerde berekeningsmethodes, lichter polyurethaanschuim en ultrahogesterktestaal, ingebouwd onder de zetelbekleding.

in practice, the combination of these two calculation methods is not only very complicated
in de praktijk is de combinatie van deze twee rekenmethodes niet alleen zeer gecompliceerd,