CALCULATION METHODS in Greek translation

• μέθοδοι υπολογισμού
• υπολογιστικές μέθοδοι
• μεθόδων υπολογισμού
• μεθόδους υπολογισμού

Examples of using Calculation methods in English and their translations into Greek

For instance, four calculation methods are allowed for the recycling target on municipal waste.
Για παράδειγμα, επιτρέπονται τέσσερις μέθοδοι υπολογισμού για τον στόχο ανακύκλωσης για τα αστικά απόβλητα.

Establishing rules and calculation methods for verifying compliance with the targets set in Article 11(2) of Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council.
Περί θεσπίσεως κανόνων και μεθόδων υπολογισμού για τον έλεγχο της συμμόρφωσης προς τους στόχους του άρθρου 11 παράγραφος 2 της οδηγίας 2008/98/ΕΚ.

targets, calculation methods and verification sources.
τους στόχους, τις μεθόδους υπολογισμού και τις πηγές επαλήθευσης.

Luxembourg National Annex to Eurocode 6- Design of masonry structures- Part 3: Simplified calculation methods for unreinforced masonry structures.
Ευρωκώδικας 6: Σχεδιασμός κατασκευών από τοιχοποιία- Μέρος 3: Απλοποιημένες μέθοδοι υπολογισμού για κατασκευές από άοπλη τοιχοποιία”.

Simplified and improved definitions and harmonised calculation methods for recycling rates throughout the EU.
Απλοποιημένη και βελτίωση των ορισμών και εναρμονισμένων μεθόδων υπολογισμού για τα ποσοστά ανακύκλωσης σε ολόκληρη την ΕΕ.

processes it with parallel calculation methods.
επεξεργάζεται με παράλληλες μεθόδους υπολογισμού.

international organisations showed a similar picture, although different calculation methods may have been applied.
ορισμένες εθνικές διοικητικές υπηρεσίες ή διεθνείς οργανισμούς έδωσε παρόμοια εικόνα, μολονότι ενδέχεται να χρησιμοποιήθηκαν διαφορετικές μέθοδοι υπολογισμού.

Simplified and improved definitions and harmonized calculation methods for recycling rates throughout the EU;
Απλοποίηση και βελτίωση των ορισμών και εναρμόνιση των μεθόδων υπολογισμού των ποσοστών ανακύκλωσης σε ολόκληρη την ΕΕ.

However, Mr Jarzembowski, at some point in the future we will also apply the calculation methods to these other modes of transport as well.
Ωστόσο, κύριε Jarzembowski, σε κάποιο σημείο στο μέλλον θα εφαρμόσουμε επίσης τις μεθόδους υπολογισμού και για τα υπόλοιπα μέσα μεταφορών.

the sampling level and frequency and the calculation methods to be applied.
το επίπεδο της συχνότητας δειγματοληψίας και οι μέθοδοι υπολογισμού που πρέπει να εφαρμόζονται.

Countries can choose between four different calculation methods to report compliance with this target.
Οι χώρες μπορούν να επιλέξουν μεταξύ τεσσάρων διαφορετικών μεθόδων υπολογισμού για την επίδειξη συμμόρφωσης προς το συγκεκριμένο στόχο.

calculation of prayer time according to different calculation methods.
τον υπολογισμό του χρόνου προσευχής σύμφωνα με διαφορετικές μεθόδους υπολογισμού.

In general, the reliability of calculation methods decreases as the complexity of the substance under study increases.
Κατά κανόνα, η αξιοπιστία των μεθόδων υπολογισμού μειώνεται όσο αυξάνει η πολυπλοκότητα της υπό μελέτη ουσίας.

SeismoArtif is an application capable of generating artificial earthquake accelerograms matched to a specific target response spectrum using different calculation methods and varied assumptions.
Το SeismoArtif είναι μια εφαρμογή ικανή να παράγει τεχνητά σεισμογράμματα σεισμού που ταιριάζουν σε ένα συγκεκριμένο φάσμα απόκρισης στόχου χρησιμοποιώντας διαφορετικές μεθόδους υπολογισμού και ποικίλες παραδοχές.

This Directive lays down rules on calculation methods and reporting requirements in accordance with Directive 98/70/EC.
Η παρούσα οδηγία θέτει κανόνες περί των μεθόδων υπολογισμού και υποβολής εκθέσεων σύμφωνα με την οδηγία 98/70/ΕΚ.

potentially also by different calculation methods applied under the Small Farmers Scheme.
πιθανώς, από τις διαφορετικές μεθόδους υπολογισμού που εφαρμόζονται στο πλαίσιο του καθεστώτος για τους μικροκαλλιεργητές.

Commission Decision 2011/753/EU establishing rules and calculation methods for verifying compliance with the targets set in Article 11(2) of Directive 2008/98/EC.
Απόφαση 2011/753/ΕΕ: Περί θεσπίσεως κανόνων και μεθόδων υπολογισμού για τον έλεγχο της συμμόρφωσης προς τους στόχους του άρθρου 11 παράγραφος 2 της οδηγίας 2008/98/ΕΚ.

reporting obligations and calculation methods for targets.
τις υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων και τις μεθόδους υπολογισμού των στόχων.

including clarifying and streamlining calculation methods for municipal, landfill
συμπεριλαμβανομένης της αποσαφήνισης και του εξορθολογισμού των μεθόδων υπολογισμού των στόχων για τα αστικά απόβλητα,

any other technically sound method including verified calculation methods.
άλλη τεχνικά ισχυρή μέθοδο, συμπεριλαμβανομένων των επαληθευμένων μεθόδων υπολογισμού.