DEVASTATING EFFECTS in Dutch translation

• verwoestende effecten
• verwoestende gevolgen
• vernietigende effecten
• rampzalige gevolgen
• verwoestende uitwerking
• desastreuze gevolgen
• vernietigende uitwerking
• verwoestende werking
• verwoestende effect
• verwoestend effect

Examples of using Devastating effects in English and their translations into Dutch

Two years after the devastating effects of Reichenbach, Dr. John Watson has moved on with her life.
Twee jaar na de verwoestende gevolgen van Reichenbach, heeft Dr. John Watson verhuisde met haar leven.

And now hundreds of innocent children are suffering the devastating effects of lead poisoning, and they will never be the same.
Aan de verwoestende effecten van loodvergiftiging. En nu lijden er honderden, onschuldige kinderen.

the subsequent shortcuts illustrate the devastating effects of the flat-rate, sales-driven pay structure on the quality of car repairs.
de daaropvolgende snelkoppelingen illustreren de verwoestende gevolgen van de forfaitaire, sales-driven betalen structuur op de kwaliteit van autoreparatie.

If not corrected, a temporal displacement could have devastating effects to the timeline.
Als deze verplaatsing niet gecorrigeerd wordt, dan kan dit verwoestende effecten hebben op de tijdlijn.

First of all, then, we must abandon the country-of-origin principle with all its devastating effects.
Dat betekent dat wij allereerst afscheid moeten nemen van het oorsprongslandbeginsel met al zijn vernietigende effecten.

these attacks can have devastating effects and disrupt the regular flow of data and information.
informatie verstoren en rampzalige gevolgen hebben, omdat ze gebruik kunnen maken van meerdere beschadigde of geïnfecteerde apparaten.

Geneva(ICRC)- The devastating effects of acute crises that emerged at the end of 2013 in South Sudan and the Central African Republic are still being felt.
Genève(ICRC)- De verwoestende gevolgen van acute crises die ontstonden aan het einde van 2013 in Zuid-Soedan en de Centraal-Afrikaanse Republiek zijn nog steeds voelbaar.

we are already experiencing the devastating effects of this policy.
we merken reeds de verwoestende effecten van dit beleid.

If an accident happens in one country, it can have devastating effects also in others.
Als een ongeval gebeurt in één lidstaat kan dat ook vernietigende effecten hebben op andere lidstaten.

Rhine and Meuse have all burst their banks, with devastating effects.
de Maas zijn de afgelopen jaren buiten hun oevers getreden met verwoestende gevolgen.

With Halley's comet out of ice Earth is experiencing the devastating effects of intense global warming.
Nu Halley's komeet zonder ijs zit ondervindt de Aarde de verwoestende effecten van intense opwarming van de Aarde.

she sees the devastating effects of drugs, addiction
ziet ze de verwoestende uitwerking van drugs, verslaving

These following photos show the devastating effects of the exploding ammunition
De foto's hieronder tonen de vernietigende uitwerking van de ontplofte munitie op de treinwagons

In 1987, only two black rhinos remained due to the devastating effects of poaching.
In 1987 bleven er slechts twee zwarte neushoorns over vanwege de verwoestende gevolgen van stroperij.

Trust SMART Mask to rejuvenate the skin and neutralize the devastating effects of urban exposure.
Vertrouw op SMART Mask om de huid te verjongen en de verwoestende effecten van stedelijke blootstelling te neutraliseren.

The devastating effects of fire to a building
De verwoestende werking van brand voor een gebouw

Over and above this, as the report quite rightly states, unbridled global free trade has devastating effects on the agriculture of the South.
Hier komt nog bij dat de ongebreidelde vrije wereldhandel een vernietigende uitwerking heeft op de landbouw van het Zuiden, zoals in het verslag terecht wordt opgemerkt.

saw the devastating effects caused in 2011 by a category five cyclone.
zag de verwoestende gevolgen veroorzaakt door een categorie vijf cycloon in 2011.

The Superbox is by definition a paradox that represents a fascination for the consumer culture as well as a critique on the devastating effects of materialism.
De Superbox is per definitie paradoxaal en representeert zowel een fascinatie voor de consumentencultuur als een kritiek op de verwoestende effecten van het materialisme.

have devastating effects on people's consciences and society.
zij misbruikt worden, een vernietigende uitwerking kunnen hebben op het persoonlijk geweten en het maatschappelijk leven.