DEVASTATING EFFECTS in Romanian translation

• efecte devastatoare
• efectele devastatoare
• efectelor devastatoare

Examples of using Devastating effects in English and their translations into Romanian

depicts the devastating effects of typhoon Morakot.
a prezentat efectele devastatoare ale taifunului Morakot.

The team has seen the devastating effects of warming waters here,
Echipa a văzut devastatoare Efectele de ape de încălzire aici,

saw the devastating effects caused in 2011 by a category five cyclone.
a văzut efectul devastator cauzat în 2011 de un număr de cinci cicloane.

We are all concerned about the very widespread, devastating effects of dementia on such a large number of people.
Mult răspânditele şi devastatoarele efecte ale demenţei, la un număr atât de mare de persoane, ne îngrijorează pe toţi.

The facts presented in the documentary about the devastating effects of the agricultural system on our planet were met with disbelief.
Realitățile prezentate în acel documentar cu privire la efectele dezastruoase ale sistemului nostru agricol asupra planetei au fost privite la vremea aceea cu neîncredere.

When the storm hit and when the devastating effects started to become clear
Când uraganul a lovit, şi când efectele lui devastante au început să fie clare,

With Halley's comet out of ice… Earth is experiencing the devastating effects of intense global warming.
Dacă până şi Halley a rămas fără gheaţă Pământul se va confrunta cu efectele devastatoare ale încălzirii globale.

So, a very short time, very large amount of energy, and very devastating effects.
Într-un timp foarte scurt, o energie foarte mare şi-un efect devastator foarte mare.

whom it will leave behind to witness the devastating effects.
pe cine să lase martor efectelor sale devastatoare.

but constant and devastating effects of gingival retraction appears only after teeth fall.
însă constant și cu efecte devastatoare, de la retracția gingivală și descoperirea dinților, până la căderea acestora.

the scale and devastating effects of which are dangerously on the increase in Europe.
ale cărei dimensiuni și efecte devastatoare cresc în mod periculos în Europa.

that can have devastating effects on both third countries and European citizens.
care pot avea efecte devastatoare atât asupra populației țărilor terțe, cât și asupra cetățenilor europeni.

The devastating effects of recent economic
Efectele devastatoare ale recentei tranziții economice

spiritual- eventually they will cause stress, which can have devastating effects on both body and spirit in the long term.
sufleteşte- în final ne vor provoca stres, ceea ce pe termen lung poate avea efecte devastatoare atât asupra trupului cât şi a sufletului nostru.

help to minimise the devastating effects of the floods, as it has done through its policy of humanitarian aid and international cooperation when
să ajute la minimizarea efectelor devastatoare ale inundațiilor, după cum a făcut prin intermediul politicii sale de ajutor umanitar

If you want to create the sensation of a big blast without the devastating effects, you need to reduce the explosives
Dacă vrei să creezi impresia unei explozii puternice, fără efectele devastatoare, trebuie să reduci cantitatea de explozibil

there is at least some recognition in society at large that violating these principles can have devastating effects on health and well-being.
societatea, în general, este oarecum conştientă de faptul că încălcarea acestor principii poate avea efecte devastatoare asupra sănătăţii sau prosperităţii.

on how to reduce the devastating effects of a nuclear accident on the regions
referitoare la cum să reducem efectele devastatoare ale unui accident nuclear asupra regiunilor

Tinnitus Miracle works to relieve the devastating effects of tinnitus without the fear that the symptoms will return.
Tinitus Miracle de lucrări pentru a diminua efectele devastatoare ale tinitus, fără teama că simptomele va reveni.

former soviet republics were confronted with a whole series of negative phenomena, having devastating effects on economics in transition of this area.
în special, cele din spaţiul ex-sovietic au fost marcate de o serie de fenomene negative, cu efecte dezastruoase asupra economiilor în tranziţie din acest spaţiu.