DEVASTATING EFFECTS in Norwegian translation

it has the most devastating effects on developing countries in the South.

har mest ødeleggende effekt på utviklingsland i Sør.

which could have devastating effects on the 300 million who depend on them for water.

kan ha ødeleggende effekt for de 300 millionene som er avhengige av dem for vann.

The result of the devastating effects on the body becomes steadily progressive loss of internal organs,

Resultatet av de ødeleggende virkninger på kroppen blir stadig progressiv tap av indre organer,

If you have suffered the devastating effects of having acne ridden skin,

Hvis du har lidd den ødeleggende effekten av å ha akne ridd huden,

With Halley's comet out of ice… Earth is experiencing the devastating effects of intense global warming.

Uten is opplever nå jorda de grusomme effektene av intens global oppvarming.

The devastating effects of three-and-a-half years of bloody slaughter

De forødende konsekvensene av tre-og-et-halvt år med blodig nedslakting,

Delve deep into the devastating effects of the 1986 Chernobyl nuclear accident on a 5-day tour from Kiev.

Del dyp inn i de ødeleggende effektene av Tjernobyl atomulykke fra 1986 på en 5-dagers tur fra Kiev.

Mary Shuttleworth saw firsthand the devastating effects of discrimination and a lack of basic human rights.

oppvokst med apartheid i Sør-Afrika og fikk der førstehåndskjennskap til de ødeleggende virkningene det har når de mest grunnleggende menneskerettighetene mangler.

where she witnessed firsthand the devastating effects of discrimination and the lack of basic human rights.

hvor hun var førstehåndsvitne til de ødeleggende virkningene av forskjellsbehandling og mangel på grunnleggende menneskerettigheter.

violent winds, with devastating effects.

voldsomme vinder- med svært ødeleggende virkninger.

had disastrous consequences), and the devastating effects of tropical cyclones.

hadde katastrofale konsekvenser), og de ødeleggende effektene av tropiske sykloner.

In an alternate present, vast swathes of America have become no-go areas as the devastating effects of global warming ravage the continent.

I en alternativ nåtid har store deler av Amerika blitt til forbudte områder etter at de ødeleggende effektene av global oppvarming har herjet med kontinentet.

The adoption of mechanisms to effectively communicate climate information will allow regional planners to reduce the devastating effects of drought and the uncertain effects of climate and weather.

Hvis man klarer å kommunisere klimainformasjon mer effektivt, vil regionale planleggere kunne redusere de ødeleggende konsekvensene av tørke. Integrert klimaovervåking er en viktig del av tilpasningsstrategiene.

safeguard the vehicle from the various precipitation and their devastating effects.

pålitelig for å beskytte bilen fra ulike nedbør og deres ødeleggende virkning.

Before the movie begins, we would like to caution parents about the graphic depiction of nuclear explosions and their devastating effects.

Før filmen begynner vil vi advare foreldre om grafisk fremstilling av kjernefysiske eksplosjoner og deres ødeleggende virkning.

Many of these areas where we are seeing such devastating effects of climate change, such as Arctic melt,

På mange av disse områdene hvor vi ser slike ødeleggende effekter av klimaendringene, som at isen smelter på Arktis,

as well as the devastating effects that resulted from being completely shut out of the benefits system for weeks

så vel som de ødeleggende virkningene som var resultat av å være helt utelukket fra rettighetssystemet i uker

with education she brings hope to entire communities by leading a movement to provide information on the devastating effects of drugs.

hele samfunn i stoff-befengte nabolag i Sør-Afrika, ved å lede en bevegelse for å gi informasjon om de ødeleggende virkningene av stoff.

military officials to implement programs proven to bring drastic reductions in human rights abuses and combat the devastating effects of illicit drug use.

militære tjenestemenn for å iverksette programmer som har vist seg å skape drastisk reduksjon i krenkelser av menneskerettighetene og bekjempe de ødeleggende virkningene av ulovlig bruk av stoff.

Your new Continental Narconon center for Europe will make your work even more effective to help man to recover from the devastating effects of drugs and save the future of our youth.”.

Deres nye kontinentale Narconon-senter for Europa vil gjøre arbeidet deres med å hjelpe mennesket med å komme seg fra de ødeleggende virkningene av stoff enda mer effektivt, og redde fremtiden for våre unge.».