DEVASTATING EFFECTS in Swedish translation

• förödande effekter
• förödande konsekvenser
• förödande följder
• de förödande verkningarna
• ödeläggande effekter
• förödande effekt
• förödande verkningar
• katastrofala effekter

Examples of using Devastating effects in English and their translations into Swedish

Even after the end of treatment, they often settle on surfaces, continuing its devastating effects on the body.
Även efter avslutad behandling avgör de ofta på ytor och fortsätter dess förödande effekter på kroppen.

which has had devastating effects on goods transport.
som har haft en förödande effekt på godstransporterna.

Meanwhile, other Members of this House are quick to claim that the measures I propose will have devastating effects on the European aviation sector.
Under tiden har andra ledamöter i denna kammare bråttom att hävda att de åtgärder som jag föreslår kommer att få förödande effekter för den europeiska luftfartssektorn.

off quickly can have devastating effects on projector lamp life.
stänga av projektorn kan ha förödande konsekvenser på projektorlampans livslängd.

compromised devices, these attacks can have devastating effects and disrupt the regular flow of data and information.
påverkade enheter kan dessa attacker ha förödande effekt och störa det regelbundna flödet av data och information.

even a small number of parasites can have potentially devastating effects on fish stocks.
så att till och med ett litet antal parasiter kan ha förödande effekter på fiskbeståndet.

when introduced in the Community, have devastating effects for the oyster growing sector;
skulle om de infördes till gemenskapen kunna få förödande konsekvenser för ostronodlingssektorn.

has literally devastating effects on self-esteem.
har bokstavligen förödande effekter på självkänslan.

which could have devastating effects on the 300 million who depend on them for water.
vilket kan få förödande konsekvenser för de 300 miljoner som är beroende av dem för vatten.

arguing that the new rules could have devastating effects on the market.
de nya reglerna kan få förödande effekter på marknaden.

the policies of the World Bank have very often had devastating effects on populations.
Världsbankens politik däremot mycket ofta har haft förödande effekter för befolkningarna.

Considers that at the onset of the crisis it was difficult to have predicted some abrupt imbalances with devastating effects in some Member States;
Europaparlamentet anser att det i början av krisen var svårt att förutse vissa våldsamma obalanser med förödande effekter i vissa medlemsstater.

We are all concerned about the very widespread, devastating effects of dementia on such a large number of people.
Vi är alla oroade över de mycket utbredda och förödande effekterna av att ett så stort antal personer är dementa.

In an alternate present, vast swathes of America have become no-go areas as the devastating effects of global warming ravage the continent.
I ett alternativt nutida Amerika har stora områden blivit för farliga att vistas i när de ödeläggande effekterna av den globala uppvärmningen härjar på kontinenten.

With Halley's comet out of ice Earth is experiencing the devastating effects of intense global warming.
Utan is upplever nu jorden de hemska effekterna av intensiv global uppvärmning.

My group has always rejected trade liberalisation and its devastating effects, which are contributing to the current financial,
Min politiska grupp har alltid avvisat avregleringen av handeln, som har förödande följder och är en av orsakerna till den nuvarande finansiella

Moreover, proposed- without considering the devastating effects on diesel technology- to raise the tax rate on diesel to the level of that on unleaded petrol.
Vidare föreslår man- utan att ta hänsyn till de förödande effekterna på dieseltekniken- en höjning av skattesatsen för diesel till samma nivå som gäller för blyfri bensin.

EMS has seen the devastating effects of opioid abuse for some time, but it has now gathered the attention of the general public as well.
EMS har sett de förödande effekterna av opioidmissbruk under en tid, men den har nu också uppmärksammats av allmänheten.

Reuteri DSM 17938 shows real promise to mitigate the devastating effects of diarrhoeal disease in sub-Saharan Africa.
Reuteri DSM 17938 är riktigt lovande för att lindra de förödande effekterna av diarrésjukdom i Afrika söder om Sahara.

As a young child I saw firsthand the devastating effects of discrimination and lack of the most basic human rights.
Som ung såg jag med egna ögon den förödande effekten av diskriminering och totala bristen på människans mest grundläggande rättigheter.