HAD RETURNED in Dutch translation

• was teruggekeerd
• teruggekeerd
• terug
• terug was
• weer
• terugkwam
• had teruggegeven
• terugkeer
• was teruggegaan
• kwam

Examples of using Had returned in English and their translations into Dutch

I did not believe it. When I got word that you had returned.
Toen ik vernam dat je was teruggekeerd, geloofde ik het niet.

In some nominal sense, UUTV had returned to its Synapse roots.
Met het sideproject keerde Shinoda terug naar zijn muzikale roots.

I was coming to tell you that Condé had returned to court.
Ik was van plan om je te vertellen dat Condé was teruggekeerd naar het Hof.

It had been a year since Renata had returned with the fourth.
Het was een jaar geleden dat Renata met de vierde kwam.

By the fall of 1888 Perry had returned to Paris.
In 1888 keerde Abdoe terug naar Cairo.

Four months later, the first ones Chindit had returned of the Birmânia.
In juni kwamen de eerste Chindits terug uit Birma.

But not as many had returned.
Maar niet zo veel was teruggekeerd.

I thought you had returned for me.
Ik dacht dat je voor mij kwam.

Its hero had returned.
Hun held was teruggekeerd.

Word filtered out that the laird of Lallybroch Had returned with his new bride.
Er wordt gezegd dat de Laird van Lallybroch terug is met z'n nieuwe bruid.

Had returned with his new bride. Word filtered out that the laird of Lallybroch.
Men hoorde dat de laird van Lallybroch terug was met zijn bruid.

And his partner had returned.
En zijn partner was teruggekeerd.

Word filtered out that the laird of Lallybroch Had returned with his new bride.
Men hoorde dat de laird van Lallybroch terug was met zijn bruid.

Captain Ruthven had returned from the wars.
Kapitein Ruthven is teruggekeerd van de oorlogen.

A short while before the meeting we had returned from Israel with answers.
Kort voor de ontmoeting waren we teruggekeerd uit Israël met antwoorden.

Broly had returned to Vegeta recently….
Broly is teruggekeerd naar Vegeta….

The wood-elves had returned, but armed for battle.
De boselfen waren teruggekeerd, maar gewapend voor de strijd.

Did you know Caroline had returned?
Weet je dat Caroline terug is?

Your friends at the farm told me that your that husband had returned.
Volgens je vriendinnen is je man teruggekomen.

It's as if the pharaohs had returned.
Alsof de farao's terug zijn.