IS SIMULTANEOUSLY in Dutch translation

• is tegelijkertijd
• is tegelijk
• wordt tegelijkertijd
• wordt gelijktijdig
• is gelijktijdig
• wordt tegelijk
• worden gelijktijdig
• is tezelfdertijd

Examples of using Is simultaneously in English and their translations into Dutch

This magazine rack from Yamazaki is simultaneously an elegant side table.
Deze magazinehouder van Yamazaki is tegelijk ook een elegant bijzettafeltje.

The advantage of using titanium is simultaneously heated shower facilities.
Het voordeel van het gebruik van titanium is tegelijkertijd een warme douche.

There is simultaneously a concrete and masonry sand made by a given specification.
Er wordt gelijktijdig een betonzand en een metselzand gemaakt volgens een opgegeven specificatie.

His piano playing is simultaneously virtuoso, energetic,
Zijn pianospel is tegelijk virtuoos, energetisch,

Yet the beauty in her work is simultaneously threatening.
Maar de schoonheid in haar werk is tegelijkertijd dreigend.

It smells of fresh fish and is simultaneously a true SOURCE of LIFE….
Het stinkt er naar verse vis en is tegelijkertijd een BRON van waarachtig LEVEN.

Mik's work is simultaneously recognisable and alienating.
Vervreemdend Het werk van Mik is tegelijk herkenbaar en vervreemdend.

The Kitchen(1997) Mik's work is simultaneously recognisable and alienating.
Vervreemdend Het werk van Mik is tegelijk herkenbaar en vervreemdend.

Deep Etude is simultaneously a plea for multiple voices.
Tegelijk is Deep Etude een pleidooi voor meerstemmigheid.

Engine output is simultaneously decreased.
Tegelijkertijd wordt het motorvermogen gereduceerd.

This minimizes the production of the excess pigment whereby the skin is simultaneously hydrated.
Deze minimaliseert de productie van het overtollig pigment waarbij de huid tegelijkertijd wordt gehydrateerd.

FOD present in the grass is simultaneously collected by the suction hood.
FOD dat zich in het gras bevindt wordt tegelijkertijd mee opgezogen door de zuigmond.

It is simultaneously recombinant and indexical,
Hij is tegelijkertijd recombinant en indexicaal,

My country, the US, is simultaneously welcoming and unfriendly to queer athletes.
Mijn thuisland, de Verenigde Staten, is tegelijkertijd gastvrij en onvriendelijk voor homoseksuele atleten.

It is simultaneously looking in at your Space
Het is tegelijk naar binnen kijken naar je Ruimte

The Far Vision is simultaneously W139TV's swan song
De Verre Visie is tegelijkertijd de zwanenzang van W139TV

The torrent client is simultaneously working on Maelstrom- a p2p browser that will not require a central web server.
De torrent client wordt tegelijkertijd gewerkt aan Maelstrom- een p2p browser die niet een centrale webserver zal vereisen.

This font does justice to the historical values of Ghent University and is simultaneously modern, distinctive and charismatic.Â.
Deze letter doet recht aan de historische waarden van de Universiteit Gent en is tegelijk modern, onderscheidend en charismatisch.

The installation is simultaneously a performance arena where visitors can organize their own performances using McNamara's instructions.
De installatie is tegelijkertijd een performance arena waarin bezoekers hun eigen performances organiseren aan de hand van McNamara's instructies.

The hair looks fuller and healthier, is simultaneously formed and separated
Het haar ziet er voller en gezonder uit, wordt gelijktijdig gevormd en gesepareerd