KEPT INFORMED in Dutch translation

• hoogte gehouden
• geïnformeerd
• hoogte gebracht
• hoogte gesteld
• hoogte houden
• op de hoogte blijven

Examples of using Kept informed in English and their translations into Dutch

To be kept informed of our activities.
Om te worden op de hoogte gehouden van onze activiteiten.

We make sure that you are kept informed from the outset.
Wij vinden het belangrijk dat u vanaf het begin goed bent geïnformeerd.

You wanted to be kept informed.
Je wilde op de hoogte gehouden worden.

Obviously the European Parliament will be kept informed.
Het Europees Parlement zal uiteraard op de hoogte gehouden worden.

I do not wish to be kept informed.
Ik wens niet op de hoogte gehouden te worden.

Click here to be kept informed.
Klik hier om op de hoogte gehouden te worden.

With no right even to be kept informed.
Zonder recht, zelfs de hoogte gehouden worden.

The Pope is kept informed of everything.
De paus wordt van alles op de hoogte gehouden.

I'm kept informed about the route I travel often.
Ik word geinformeerd over een traject waar ik vaak op reis.

He shall be kept informed of all developements.
Hij wordt over alles geinformeerd.

I must be kept informed of your progress.
Ik moet geïnformeerd blijven worden over je progressie.

To be kept informed about news from La Poinçonneuse?
Wilt u op de hoogte gehouden worden over onze concerten?

Want to be kept informed of our new brands and products?
Wilt u op de hoogte gehouden worden van onze nieuwe merken en producten?

Kept informed all the way through the supply chain.
Ben op de hoogte gehouden door het hele leveringsproces.

Members are kept informed of any changes via sms.
Leden worden via sms op de hoogte gehouden van eventuele wijzigingen.

Always kept informed by a permanent contact person in the Netherlands.
Altijd op de hoogte gehouden worden door een vast aanspreekpunt in Nederland.

The complainant will be kept informed of progress during investigation.
De klager wordt op de hoogte gehouden van de vorderingen van het onderzoek.

To be kept informed of including new gluten-free recipes.
Om op de hoogte gehouden te worden voor o.a. nieuwe glutenvrije recepten.

To be kept informed of the presence of new courses in this language.
De hoogte gehouden te worden van de aanwezigheid van nieuwe cursussen in deze taal.

The Commission shall be kept informed.
De Commissie wordt op de hoogte gehouden.