MONTHS FROM THE DATE in Dutch translation

• maanden vanaf de datum
• maanden vanaf het tijdstip
• maanden vanaf de aankoopdatum

Examples of using Months from the date in English and their translations into Dutch

The termination shall take effect three months from the date of notification to the other Contracting Party.
De overeenkomst eindigt drie maanden na de datum van kennisgeving aan de andere overeenkomstsluitende partij.

After 3 months from the date of sowing, the culture is ready for harvesting.
Na 3 maanden na de datum van zaaien is de cultuur klaar om te oogsten.

Nine months from the date of entry into force of this Regulation.
Negen maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening voor aan de Commissie.

The imported barley must be malted within six months from the date of release for free circulation;
De ingevoerde gerst moet tot mout worden verwerkt binnen zes maanden na de datum van het in het vrije verkeer brengen.

not later than two months from the date of receipt of the request,
uiterlijk twee maanden na de datum waarop het verzoek is ontvangen,

Member States will have twelve months from the date of entry into force to transpose the Directive at national level.
De lidstaten beschikken over een termijn van twaalf maanden vanaf de datum van inwerkingtreding om de richtlijn in nationale wetgeving om te zetten.

The Council, acting by qualified majority, shall act on the proposal within three months from the date of referral to the Council.
De Raad neemt binnen een termijn van drie maanden na de datum van indienin van het voorstel bij de Raad, met een gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit over het voorstel.

With a view to ensuring transparency, such duties shall be notified to the CARIFORUM-EC Trade and Development Committee within six months from the date of signature of this Agreement.
Met het oog op de transparantie worden dergelijke rechten binnen zes maanden na de datum van ondertekening van deze overeenkomst gemeld aan het Handels‑ en ontwikkelingscomité Cariforum-EG.

A claim for a temporary survivors' pension should be submitted within 12 months from the date on which your spouse died.
Het tijdelijk overlevingspensioen moet binnen de twaalf maanden na de dag van overlijden van de echtgenoot worden aangevraagd.

The Dutch government should take action regarding corrective measures for 2005 within four months from the date of the Council decision.
De Nederlandse regering dient binnen de vier maanden na de datum van het besluit van de Raad corrigerende maatregelen te nemen voor 2005.

The notification of the decision should be given no later than nine months from the date on which the application was lodged Article 54.
Deze kennisgeving moet uiterlijk negen maanden na de datum van indiening van het verzoek worden afgegeven artikel 5, lid 4.

Diamond 1,200Â club points A membership year lasts 12 months from the date you have enrolled,
Een lidmaatschapsjaar duurt 12 maanden vanaf de datum waarop u zich hebt ingeschreven voor uw lidmaatschap of het moment waarop u dit heeft verlengd,

The law for this procedure is set aside 3 months from the date of the transaction.
De wet voor deze procedure wordt 3 maanden na de datum van de transactie opzij gezet.

Your current membership period does not change, and lasts 12 months from the date you have enrolled,
Uw huidige lidmaatschapsperiode verandert niet en duurt 12 maanden vanaf de datum waarop u bent ingeschreven,

The membership period does not change, and lasts 12 months from the date you have enrolled,
De lidmaatschapsperiode verandert niet en duurt 12 maanden vanaf de datum waarop u bent ingeschreven of uw lidmaatschap heeft verlengd,

Your personal data will be retained by us for 12 months from the date of the application.
Uw persoonsgegevens worden gedurende twaalf maanden na de datum van de sollicitatie door ons bewaard.

Parties not having replied within three months from the date of the notification shall be deemed to have accepted the reservation.
Partijen die niet binnen drie maanden na de datum van kennisgeving hebben geantwoord, worden geacht het voorbehoud te hebben geaccepteerd.

The warranty period may not, however, exceed 30 months from the date of production.
De garantieperiode mag echter niet langer zijn dan 30 maanden na de datum van productie.

Unless otherwise stated, bookings are valid for 12 months from the date of purchase.
Tenzij anderszins vermeld blijven boekingen geldig gedurende 12 maanden na de datum van aankoop.

The Community certificate shall be valid for export for no more than two months from the date of issue.
De geldigheidsduur van het communautair certificaat voor uitvoer verstrijkt twee maanden na de datum waarop het is afgegeven.