MONTHS FROM THE DATE in Swedish translation

• månader från dagen
• månader från den dag då
• månader från det datum
• månader från det datum då
• månader från inköpsdatumet
• månader från tidpunkten
• months from the date

Examples of using Months from the date in English and their translations into Swedish

Eu about the lack of conformity within two months from the date on which he discovered the defect.
Eu om bristen på överensstämmelse inom två månader från den dag då han upptäckte felet.

The warranty period of Jade products is 12 months from the date of delivery on the bill of lading.
Garantitiden för Jade produkter är 12 månader från dagen för leverans på konossementet.

Hi-tech accessories service life is 9 months from the date of the manufacture when properly stored and used.
Livslängden för högteknologiska tillbehör är 9 månader från inköpsdatumet när de förvaras och används korrekt.

It shall apply from Please Publications Office fill in with the date of six months from the date of the entry into force.
Den ska tillämpas från och med den Please Publications Office fill in with the date of six months from the date of the entry into force.

Any credit accrued through the Referral Scheme that has not been used within 12 months from the date of accrual will expire.
Alla belöningspoäng som samlats in genom referenssystemet och som inte har använts inom 12 månader från det datum de samlades in kommer att upphöra.

The Extended Coverage program is purchased when the propulsion package is ordered or within three months from the date of warranty registration.
Du kan teckna det förlängda skyddet i samband med att drivsystemet beställs eller inom tre månader från det datum då garantin registrerades.

In the absence of a joint decision within six months from the date of receipt of the complete application by the group, the group supervisor shall make its own decision on the application.
Om inget gemensamt beslut antas inom sex månader från den dag då gruppen mottog den fullständiga ansökan ska grupptillsynsmyndigheten fatta ett eget beslut om ansökan.

Within 12 months from the date of assemble and acceptance,
Inom 12 månader från dagen för sammansättning och godkännande

could take between 1-3 months from the date samples are submitted for laboratory tests to be completed.
kan ta mellan 1-3 månader från det datum prover lämnas in för laboratorietester vara klar.

The Extended Coverage program is purchased when the propulsion package is ordered or within six months from the date of warranty registration.
Du kan teckna det förlängda skyddet i samband med att drivsystemet beställs eller inom sex månader från det datum då garantin registrerades.

Personal data in technical logs is stored for a period of 13 months from the date of the log event.
Personuppgifter i tekniska loggar bevaras för en tid om 13 månader från tidpunkten för logghändelsen.

Where all the regulatory authorities concerned have not been able to reach an agreement within six months from the date the exemption was requested before the last of those regulatory authorities; or.
Om inte berörda tillsynsmyndigheter har kunnat nå någon överenskommelse inom sex månader från den dag då den sista av dessa tillsynsmyndigheter mottog begäran om undantag, eller.

Where the regulatory authority which has taken the decision does not comply with the Agency's opinion within four months from the date of receipt, the Agency shall inform the Commission.
Om den tillsynsmyndighet som har fattat beslutet inte följer byråns yttrande inom fyra månader från dagen för mottagandet ska byrån informera kommissionen om detta.

The information you provide on the application form will be kept on file by Aggreko in our CV management system for a period of six(6) months from the date of submission.
Informationen du lämnar på ansökningsformuläret sparas i en fil hos Aggreko i vårt CV-administrationssystem i sex(6) månader från det datum den lämnades.

You must inform Luxottica of the above defects within a period of two months from the date on which you detected them.
Du måste informera Luxottica om ovanstående brister inom en period av två månader från det datum då du upptäckte dem.

(i) such application is filed within three months from the date on which the international registration was cancelled.
Ansökan görs inom tre månader från den dag då den internationella varumärkesregistreringen upphörde.

The restrictions shall be valid for an initial period not exceeding six months from the date of its publication on the website of the relevant competent authority.
Restriktionerna ska gälla under en inledningsperiod som inte ska överskrida sex månader från dagen för offentliggörandet på den relevanta behöriga myndighetens webbplats.

the combined permit period is six months from the date that you finished your studies.
den sammanlagda tillståndstiden blir sex månader från det datum som du slutförde dina studier.

You can extend the validity of your ticket up to 24 months from the date you made your original booking.
Du kan utöka giltighetstiden på din biljett med upp till 24 månader från det datum då du gjorde din ursprungliga bokning.

This restructuring shall commence within six months from the date of entry into force of the Council regulation mentioned in paragraph 3 failing which, the aid must be repaid.
Omstruktureringen ska börja inom sex månader från den dag då den rådsförordning som avses i tredje stycket träder i kraft annars måste stödet betalas tillbaka.