OFF THE TABLE in Dutch translation

• van tafel
• taboe
• onbespreekbaar
• uit de tabel
• van de pooltafel

Examples of using Off the table in English and their translations into Dutch

Get off the table.
Kom van die tafel af.

Can you grab the glasses off the table?
Kun je de glazen van de tafel halen?

Get off the table.
Kom van de tafel af.

Faith, Faithie bear please clear your stuff off the table?
Faith, maak jij de tafel even leeg?

Caspar, get off the table.
Caspar, ga van de tafel af.

They took that option off the table.
Die optie hebben ze van de tafel afgeveegd.

I will wipe off the table we will take it from the top.
Ik veeg de tafel af en we beginnen opnieuw.

Can you get it off the table please?
Kun je het van tafel afhalen, alsjeblieft?

I can get off the table on my own.
Ik kan zelf wel van de tafel af komen.

Kevin, off the table.
Kevin, ga van tafel af.

You're gonna have to get off the table.
Kom van de tafeI af.

Get off the table!
Kom van die tafel.

And you, get your ass up off the table and sit down.
Haal je kont van de tafel en ga zitten. En jij.

Get him off the table.
Haal hem van de tafel.

I grab off the table when you were gone.
Ik nam het van de tafel toen je weg was.

Off the table when you did that Cirque de Soleil move. I heard it slide.
Het gleed van de tafel toen je die Cirque du Soleil-truc deed.

Better clear off the table.
Maak de tafel even leeg.

Maybe he got some off the table when i wasn't looking.
Misschien heeft hij iets van de tafel gegrist toen ik niet keek.

Get down off the table now.
Kom van de tafel af.

Pick the corn up off the table, freak.
Pak de maïskolf van de tafel, freak.