OFF THE TABLE in Turkish translation

• masadan
• sehpadan
• masadaki
• masanın
• masaya
• teklif iptal
• sehpanın üzerinden çek

Examples of using Off the table in English and their translations into Turkish

You collect crumbs off the table.
Masadaki kırıntıları anca toplarsın.

I will just eat the crumbs off the table.
Ben masadaki kırıntılarla yetinirim.

Why don't you boys give Jim a quick walk while us gals clear off the table?
Neden siz çocuklar biz masayı temizlerken Jimi dışarı çıkartmıyorsunuz?

The day starts with lunch, and that kiss, off the table.
Gün öğle yemeğinde masada bir öpücükle başlayacak.

Could you clear off the table?
Masayı temizleyebilir misiniz?

Now let's get arson off the table.
Şimdi masada yangın çıkaralım.

Clear off the table.
Masayı boşalt.

Clear off the table while I tie him up.
Ben onu bağlarken masayı topla kayıt cihazını da götür.

I am taking breakfast off the table in five minutes!
Kahvaltı masasını beş dakika içinde toplayacağım!

But then I threw that off the table.
Ardından masayı terk ettim!

All right, anything not tied to Virginia moves off the table.
Pekâlâ, Virginiaya bağlı her şey masada kalsın.

I'm sorry, that deal's now off the table.
Kusura bakma, anlaşma masan kalktı.

My high is I can eat food right off the table.
En güzeli, tam masa hizasından yemeyi becerebilmem.

And that fixing the heart takes an option off the table.
Ve bu kalbi onarmanın masada kalma riskini yarattığını.

When the white ball drives the black ball completely off the table. And the game's over.
Beyaz topun siyah topu masa dışına atmasıyla bitiyor.

Get your bag off the table.
Çantanı masanın üstünden kaldır.

Get down off the table.
Masadan aşağı in.

We need to get her off the table, into I.C. U.
Onu masadan alıp yoğun bakıma götürmeliyiz.

Maybe they just jumped off the table and crawled inside.
Belki de masanın üstünde sürünüp çantaya zıplamışlardır.

Off the table.
Masadan aşağı.