RATIFICATION PROCESS in Dutch translation

• ratificatieproces
• bekrachtigingsproces
• ratificatieprocedure
• proces van ratificatie
• ratificeringsproces
• bekrachtigingsprocedure
• het proces tot bekrachtiging

Examples of using Ratification process in English and their translations into Dutch

The Accession Treaty's ratification process itself is now well underway,
Het proces van ratificatie van het toetredingsverdrag is al vergevorderd en wij vertrouwen erop

decides to continue the ratification process.
besluit door te gaan met het ratificatieproces.

As the ratification process on the Constitution gathers pace,
Naarmate het ratificeringsproces voor de Grondwet vordert,

It is not for the Council to comment on the ratification process to which the Treaty on European Union is at present subject in the Member States.
Het is niet aan de Raad zich uit te spreken over het proces van ratificatie waaraan het Verdrag betreffende de Europese Unie thans in de lidstaten wordt onderworpen.

Students will create a timeline that reflects the major events of the Constitutional Convention and ratification process.
Studenten zullen creëren van een tijdlijn die de belangrijkste gebeurtenissen van het Grondwettelijk Verdrag en het ratificatieproces weerspiegelt.

The ratification process of the Stabilisation and Association Agreement with Croatia has not been completed.
Het proces van ratificatie van de stabilisatie- en associatieovereenkomst met Kroatië is nog niet afgerond.

Measures consistent with international law which may be undertaken to accelerate the ratification process in order to facilitate the early entry into force of the CTBT;
Maatregelen in overeenstemming met het internationale recht die kunnen worden getroffen om de bekrachtigingsprocedure te versnellen teneinde een spoedige inwerkingtreding van het verdrag te vergemakkelijken;

Luxembourg is thus the second State, after Den mark, to have concluded the Treaty of Nice ratification process.
Luxemburg is aldus na Denemarken de tweede staat die het ratificeringsproces van het Verdrag van Nice heeft afgesloten.

The ratification process by EU member states is underway,
Het proces van ratificatie door de EU-lidstaten is thans gaande:

after Denmark and Luxembourg, to have concluded the Treaty of Nice ratification process.
Luxemburg de derde staat die het ratificeringsproces van het Verdrag van Nice heeft afgesloten.

The time is right to support the final stage of the ratification process for the partnership and cooperation agreement.
De tijd is nu rijp om het eindstadium van de bekrachtigingsprocedure voor de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst te ondersteunen.

The political ups and downs of the Maastricht Treaty ratification process and the last EMS crisis have often obscured the practical benefits of monetary unification.
De politieke hoogte- en dieptepunten van het proces van ratificatie van het Verdrag van Maastricht en de laatste crisis van het EMS hebben de praktische voordelen van monetaire eenwording vaak overschaduwd.

as we have also discussed, that information about this ratification process is collected.
er in ieder geval informatie over deze ratificatieprocedures wordt ingezameld.

This will be particularly important during the Reform Treaty ratification process and as we approach the 2009 European elections.
Dit zal van bijzonder belang zijn bij het proces van de ratificatie van het hervormingsverdrag en in de periode voor de Europese verkiezingen in 2009.

We look forward to the conclusion of the ratification process of the PCA by the EU and the start of its full implementation.
Wij zien uit naar de afronding van de ratificatie door de EU en de volledige uitvoering van de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst.

However, owing to delays in the ratification process, it did not come into force until 1 November 1993.
Door vertragingen bij de ratificatie trad het Verdrag echter pas op 1 november 1993 in werking.

Practice has demonstrated that the ratification process is a cumbersome exercise, which cannot always be accomplished within a short time frame.
De praktijk heeft geleerd dat bekrachtiging een moeizaam proces is dat niet altijd op korte termijn kan worden afgerond.

The Accession Treaty ratification process in the Member States has almost drawn to a close.
Het proces voor de ratificatie van het toetredingsverdrag is in de lidstaten al bijna afgerond.

From the point of view of European cooperation, it is regrettable that the ratification process of the Council of Europe's 2007 Convention has been so slow.
In het perspectief van de Europese samenwerking is het betreurenswaardig dat de ratificatie van het Verdrag van de Raad van Europa uit 2007 zo traag verloopt.

And although the ratification process is still running,
Hoewel de ratificatie nog niet is afgerond,