RATIFICATION PROCESS in Russian translation

• ратификационный процесс
• процесс ратификации
• процедура ратификации
• процесса ратификации
• процессе ратификации
• процессу ратификации
• процедуры ратификации
• ратификационного процесса
• ходе ратификации

Examples of using Ratification process in English and their translations into Russian

II. Progress in the ratification process.
Ii. прогресс, достигнутый в процессе ратификации.

These negotiations will commence when the ratification process has been completed.
Эти переговоры начнутся после завершения процесса ратификации.

Complete the ratification process for the ICED(France);
Завершить процесс ратификации МКНИ( Франция);

III. Progress in the ratification process 9 4.
III. Прогресс, достигнутый в процессе ратификации 9 4.

The need to accelerate the CTBT ratification process must be our common goal.
Нашей общей целью должно быть ускорение процесса ратификации ДВЗЯИ.

The ratification process is still ongoing.
Процесс ратификации еще не завершился;

The Working Group noted the progress in the ratification process.
Рабочая группа приняла к сведению прогресс, достигнутый в процессе ратификации.

Conclude the ratification process of the CED(Spain);
Завершить процесс ратификации КНИ( Испания);

Amended constitutions were apparently the ones viewed by Congress during the ratification process.
Эти поправки, по-видимому, были рассмотрены Конгрессом в процессе ратификации.

Signatory countries have now begun the ratification process.
Подписавшие ее страны начали сейчас процесс ратификации.

Item 2: Progress in the ratification process.
Пункт 2: Прогресс в процессе ратификации.

In both cases, the ratification process is ongoing.
В обоих случаях процесс ратификации продолжается.

Representatives of the other countries will report on the progress in the ratification process.
Представители других стран сообщат о прогрессе в процессе ратификации.

II. Ratification process.
II. Процесс ратификации.

Progress in the ratification process.
Прогресс в процессе ратификации.

With this decision, the ratification process of Tlatelolco is completed.
С принятием этого решения завершился процесс ратификации Договора Тлателолко.

The ratification process is under way.
В настоящее время идет процесс ратификации.

The ratification process now needed to be speeded up.
Сейчас необходимо ускорить процесс ратификации.

This might disrupt the ratification process for the Gothenburg Protocol.
Этот фактор может замедлить процесс ратификации Гетеборгского протокола.

Spain signed the Statute, and the ratification process is now at an advanced stage.
Испания подписала этот статут и сейчас вплотную занимается процессом ратификации.