REVISED DIRECTIVE in Dutch translation

• herziene richtlijn
• de herziene richtlijn
• herziening van de richtlijn
• gewijzigde richtlijn

Examples of using Revised directive in English and their translations into Dutch

The proposal for a revised Directive is not expected, therefore, to have negative environmental impacts.
Bijgevolg wordt niet verwacht dat het voorstel voor een herziene richtlijn negatieve milieueffecten zal hebben.

This Memo seeks to answer questions on what exactly will change once the revised Directive enters into force.
In deze memo wordt duidelijk gemaakt wat er precies gaat veranderen zodra de herziene richtlijn in werking treedt.

I am therefore very pleased that Commissioner Flynn has agreed to remove from the revised directive this new definition.
Ik ben dan ook bijzonder verheugd dat commissaris Flynn er mee heeft ingestemd om deze nieuwe definitie uit de herziene richtlijn te verwijderen.

The revised Directive would dismantle one of the rare existing pieces of European social legislation.
De herziene Richtlijn zou het einde betekenen van een van de zeldzame stukjes"Europese" sociale wetgeving.

bring them into line with the revised Directive 90/220.
onder meer om ze in overeenstemming te brengen met de herziene Richtlijn 90/220.

It did not take the maximalist view that the revised Directive should be totally rejected.
Het advies verwoordt niet het maximalistische standpunt dat de herziene Richtlijn volledig moet worden verworpen.

The communication of more types of information is made mandatory in the revised Directive to improve its timely provision and reliability.
In de herziene richtlijn wordt de mededeling van nog andere soorten informatie verplicht gesteld om de tijdige verstrekking en betrouwbaarheid ervan te verbeteren.

Today, with the revised Directive, we are taking a step towards the modernisation of packaging policy.
Vandaag zetten we met de herziene richtlijn een stap op weg naar de modernisering van het verpakkingsbeleid.

This revised directive aims for better prevention and eradication of outbreaks
Deze gewijzigde richtlijn heeft tot doel uitbraken beter te voorkomen

The Commission has therefore put forward a proposal for a revised directive, which would repeal the existing directive on transportable pressure equipment
De Commissie is daarom met een voorstel voor een herziene richtlijn gekomen, waarmee de bestaande richtlijn inzake vervoerbare drukapparatuur

The revised directive on students, based on the correct legal base,
De herziene richtlijn betreffende studenten, die op de juiste rechtsgrond berust,

It became clear during the preparation of this revised Directive that there is a conflict of interests.
Bij de voorbereiding van deze herziene richtlijn bleek duidelijk dat er botsende belangen bestaan.

A recital in the revised directive states that the deadline to be agreed should not be later than those dates.
In een overweging in de herziene richtlijn wordt vermeld dat de overeen te komen datum niet later mag vallen dan de genoemde data.

She pointed out that compromises had been achieved in several important areas, and that the revised directive should be an instrument that benefited all partners.
Zij merkt op dat op verscheidene belangrijke terreinen compromissen zijn bereikt en dat een herziene richtlijn een instrument moet zijn dat alle partners ten goede komt.

labelling of pesticides will be included in the scope of the revised directive on dangerous preparations.
etikettering van pesticiden zal deel uitmaken van het toepassingsgebied van de herwerkte richtlijn over gevaarlijke preparaten.

In fact, it was one of the first pieces of work that I was given as a new Member in September 1994 when the Commission produced the revised directive.
Het was zelfs een van de eerste opdrachten die ik in september 1994, toen de Commissie met de herziene richtlijn kwam, als nieuw lid kreeg.

Our political group is happy with the extended deadlines restored to the new Member States by the recommendation in the revised Directive.
Onze fractie is blij dat de nieuwe lidstaten door de aanbeveling in de herziene richtlijn de verlengde overgangsperioden terugkrijgen.

monitoring etc) of the revised Directive 90/220 before they are transposed in all Member States.
enz.) van de herziene Richtlijn 90/220, voordat deze in alle lidstaten in bepalingen van nationaal recht zijn omgezet.

must comply with the requirements of the revised directive.
Slowakije) aan de voorschriften van de herziene Richtlijn te voldoen.

Reference to EQF levels on qualifications should not affect access to the labour market where professional qualifications have been recognised in accordance with the revised Directive 2005/36/EC.
Verwijzingen naar EKK-niveaus voor kwalificaties mogen geen invloed hebben op de toegang tot de arbeidsmarkt in gevallen waarin beroepskwalificaties zijn erkend in overeenstemming met de herziene Richtlijn 2005/36/EG.