SEVERE CONSEQUENCES in Dutch translation

• ernstige gevolgen
• grote gevolgen
• ernstige consequenties
• strenge gevolgen
• zware gevolgen
• tot ernstige gevolgen

Examples of using Severe consequences in English and their translations into Dutch

Regularly backup your data in order to avoid severe consequences.
Regelmatig back-ups uw gegevens ter voorkoming van ernstige gevolgen.

There could be severe consequences.
Als je iets verzwijgt, kan dat ernstige gevolgen hebben.

Dr Chester explains that the condition has severe consequences if it isn't treated.
Dr Chester legt uit dat de aandoening ernstige gevolgen heeft als deze niet wordt behandeld.

Is a violation Any breach of this understanding… of compartmentaliyed information… and there will be severe consequences.
Elke overtreding van deze overeenkomst… en zal ernstige gevolgen hebben. is een schending van gecompartimen- teerde informatie.

Failure of the DDA would have severe consequences, not least for the developing countries.
Wanneer de ontwikkelingsagenda van Doha(DDA) mislukt, zou dat grote gevolgen hebben, niet het minst voor de ontwikkelingslanden.

proof of extramarital activity may lead to severe consequences for all concerned.
bewijs van buitenhuwelijkse activiteit kan leiden tot ernstige consequenties voor alle betrokkenen.

Muscle infiltration is often so extensive that surgery cannot be performed without severe consequences.
Muscle infiltratie is vaak zo uitgebreid dat een operatie niet kan worden uitgevoerd zonder ernstige gevolgen.

medical device manual can have severe consequences.
de handleiding van een medisch hulpmiddel kunnen grote gevolgen hebben.

its dysregulation has severe consequences for a developing embryo.
zijn dysregulation heeft strenge gevolgen voor een ontwikkelend embryo.

at least suspend the development of severe consequences.
althans schorsen de ontwikkeling van ernstige gevolgen.

It does however illustrate again that changes in the chemical structure of a steroid can have severe consequences for its biological activity.
Het illustreert wel weer de eerder gemaakte opmerking dat relatief kleine veranderingen in de structuur van een steroid grote gevolgen kunnen hebben voor hun biologische activiteit.

Risk-free: no cost or severe consequences if the student makes a mistake, e.g.
Risicovrij: geen kosten of zware gevolgen als de cursist een fout maakt, denk bv.

As benign growths they can grow in size to press upon the surrounding vital structures and leading to severe consequences.
Als goedaardige groei kunnen zij in grootte groeien op de omringende essentiële structuren en het leiden tot strenge gevolgen te drukken.

And they might not be perfect, whereas shortcomings might have severe consequences.
En ze zouden misschien niet perfect zijn, terwijl elke tekortkoming ernstige gevolgen zou kunnen hebben.

We strongly suggest you delete Awesome Dealers before it might cause more severe consequences.
Wij raden u aan verwijderen Awesome Dealers voordat het kan leiden tot meer ernstige gevolgen.

One must understand when it comes to software protection that any duplication of various files goes against the law and there may severe consequences.
Men moet begrijpen wanneer het over softwarebescherming komt dat om het even welke verdubbeling van diverse dossiers against the law gaat en er strenge gevolgen kunnen.

other actions with severe consequences can't afford accidental taps.
andere acties met ernstige gevolgen kunnen geen onopzettelijke tikjes veroorloven.

The most severe consequences that can be observed are clinical death
De ernstigste gevolgen die kunnen worden waargenomen zijn klinische sterfte

For all cables of every level of performance much severe consequences in case of non-conformity.
Voor de kabels van elk prestatieniveau zijn er veel strengere gevolgen in geval van niet-conformiteit.

there will be severe consequences.
Zijn de gevolgen ernstig.