SEVERE CONSEQUENCES in Greek translation

• σοβαρές συνέπειες
• σοβαρές επιπτώσεις
• βαριές συνέπειες
• αυστηρές συνέπειες
• σοβαρών συνεπειών
• βαρύτατες συνέπειες

Examples of using Severe consequences in English and their translations into Greek

There will be severe consequences if this is not done.
Πλέον όμως θα υπάρχουν και σοβαρότατες συνέπειες αν δεν το κάνουν.

The economic crisis continues to have severe consequences for our region.
Η οικονομική κρίση εξακολουθεί να έχει σοβαρότατες επιπτώσεις για την περιοχή μας.

These facts have severe consequences on the society's health and economy.
Γεγονότα με σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία και την οικονομία της κοινωνίας.

With timely treatment, severe consequences for a man's health can be avoided.
Με την έγκαιρη θεραπεία, οι σοβαρές συνέπειες για την υγεία ενός ανθρώπου μπορούν να αποφευχθούν.

Any breach can have severe consequences.
Κάθε παράβαση μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές συνέπειες.

including threats of severe consequences, proved futile.
συμπεριλαμβανομένων των απειλών με σοβαρές συνέπειες, αποδείχθηκαν μάταιες.

No, he said there would be severe consequences.
Οχι, μίλησε για σοβαρές επιπτώσεις.

at home has severe consequences, including poor health leading to absenteeism,
το σπίτι έχει σοβαρές επιπτώσεις, συμπεριλαμβανομένων της κακής υγείας, που οδηγεί στην απουσία από την εργασία,

Even though there are policies and severe consequences, the laws are not normally enforced with as much force or timeliness as regular crime.[32].
Αν και υπάρχουν πολιτικές και βαριές συνέπειες, οι νόμοι αυτοί δεν επιβάλλονται με την ίδια πυγμή και αμεσότητα όπως αντίστοιχοι για το κοινό έγκλημα.[32].

they don't usually have such severe consequences.
συνήθως δεν έχουν τόσο σοβαρές επιπτώσεις.

entity who fails to comply with these sanctions will face severe consequences,” he warned.
οντότητα δεν συμμορφωθεί με τις κυρώσεις των ΗΠΑ θα αντιμετωπίσει βαριές συνέπειες», πρόσθεσε.

experts warn about its severe consequences of health.
οι ειδικοί προειδοποιούν για τις σοβαρές επιπτώσεις του στην υγεία.

may have severe consequences as severe fetal damage,
μπορεί να έχει τις αυστηρές συνέπειες ως αυστηρή εμβρυϊκή ζημία,

law by stealing and that alone has severe consequences.
μπορεί να παραβιάσει κάποιο νόμο και αυτό έχει σοβαρές επιπτώσεις.

In general, during XX century about 2 million Azerbaijanis felt the severe consequences of the policy of deportation and genocide.
Συνολικά κατά τον 20ο αιώνα περίπου 2 εκατομμύρια Αζερμπαϊτζάνοι ένιωθαν βαριές συνέπειες της πολιτικής εκπατρισμού και γενοκτονίας.

its Member States are playing their part in tackling this health crisis and its severe consequences- at home and abroad.
τα κράτη μέλη της αναλαμβάνουν το μερίδιο ευθύνης που τους αναλογεί για την αντιμετώπιση αυτής της υγειονομικής κρίσης και των σοβαρών συνεπειών της- τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό.

There is one conclusion- the Obama administration has some responsibility both for the internal conflict in Ukraine and its severe consequences," it said.
Ένα είναι το συμπέρασμα: Η κυβέρνηση Ομπάμα φέρει μέρος της ευθύνης τόσο για την εσωτερική σύγκρουση στην Ουκρανία όσο και για τις σοβαρές επιπτώσεις της», αναφέρει σε ανακοίνωσή του το υπουργείο Εξωτερικών.

Like if they stand there to remind to everyone the severe consequences of a war….
Λες κι είναι εκεί για να υπενθυμίζουν στον καθένα τις βαριές συνέπειες του πολέμου….

how to prevent the development of severe consequences- we will talk about this further….
πώς να αποφύγετε την εμφάνιση σοβαρών συνεπειών- θα μιλήσουμε γι'αυτό περαιτέρω….

Students realize that not understanding evolution can have severe consequences to their health.
Οι φοιτητές διαπιστώνουν ότι η μη κατανόησή της, είναι πιθανό να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία τους.