SOMEPLACE ELSE in Dutch translation

• ergens anders
• elders
• andere plek
• andere plaats
• someplace else

Examples of using Someplace else in English and their translations into Dutch

Let's go someplace else.
Laten we naar een andere plek gaan.

Like I was someplace else.
Alsof ik elders was.

Like an airport that everyone stops at on the way to someplace else.
Een luchthaven waar iedereen stopt op weg naar een andere plaats.

Listen, maybe you could meet me someplace else.
Luister, misschien kun je me ergens anders ontmoeten.

You mean this whole time, she's had someplace else to live?
Dus deze hele tijd had zij een andere plek om te wonen?

Which means he was killed someplace else.
Hij werd dus elders vermoord.

You know I need to be someplace else.
Je weet dat ik ergens anders moet zijn.

This little guy got introduced to the log from someplace else.
Dit kereltje werd vanaf een andere plek geïmporteerd.

She was killed someplace else.
Ze is elders omgebracht.

His head's someplace else.
Maar zijn hoofd is ergens anders.

Like they wished they were someplace else.
Alsof ze liever elders zouden zijn.

We will find someplace else.
We zoeken een andere plek.

That's funny. I was someplace else too.
Dat is raar, ik was ook ergens anders.

I was actually thinking of someplace else.
Ik dacht eigenlijk aan een andere plek.

Matter doesn't just disappear and reappear someplace else.
Materie verdwijnt niet zomaar, en verschijnt weer elders.

Both of you seem someplace else.
Jullie lijken beiden ergens anders.

Or you can go someplace else.
Of je kunt elders gaan.

DisneySea definitely was an anomaly because the money was coming from someplace else.
DisneySea was echt abnormaal, omdat het geld van een andere plek kwam.

Hmm? If we were someplace else.
Hmm? Als we ergens anders waren.

I will question the neighbors. Uh, I'm gonna go take photos someplace else.
De buren ondervragen. Ik ga elders foto's nemen.