Examples of using Someplace else in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You got 24 hours. Otherwise, I got to go someplace else.
Imaš 24 sata ili ja idem negdje drugo.Just because they bury the bodies someplace else.
Samo zato što zakapaju tijela negdje drugdje.Or slashed her someplace else.
Ili ju je iskasapio negde drugde.I reckon you boys better go someplace else.
There gotta be someplace else.
Someplace else, felix, and point me to your master.
We gotta take that picture someplace else.
Moramo se negdje drugdje slikati.we will just run away someplace else.
samo mi cemo pobjeci na neko drugo mjesto.Convince the locals to buy their snacks someplace else.
Uvjeri mještane da odu kupiti svoju marendu negdje drugdje.No, Someplace Else.
Ne, negde drugde.Athens, Morocco, someplace else.
Atena, Maroko, negdje drugo.Just tell me… are we going in or someplace else?
Reci mi… idemo li na neko drugo mesto li ne?You know, if you have someplace else.
Znaš, ako imaš negde drugo.Shouldn't we play someplace else?
Не можемо играти негде другде?This little guy got introduced to the log from someplace else.
Ovaj mališa je stigao u deblo sa nekog drugog mesta.We will move them someplace else.
Onda cu ih odvesti na neko drugo mjesto.It seems he was killed someplace else.
Cini se da je ubijen negdje drugdje.God, I can't imagine working someplace else.
Bože, ne mogu da zamislim da radim negde drugde.he's got her someplace else.
onda je drži negde drugo.Buy the corn someplace else.
Kupite kukuruz negdje drugo.
