Examples of using Something was missing in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He said something was missing.
I knew that something was missing.
Ik wist dat er iets ontbrak.I knew something was missing.
Lk wist dat er iets ontbrak.The first muslin failed, something was missing but what?
Het eerste proefexemplaar mislukte, er ontbrak iets maar wat?Something was missing, though none could say just what was different.
Er ontbrak iets, al kon niemand zeggen wat nou precies het verschil was.But unfortunately something was missing: liveliness and impulsiveness.
Maar helaas ontbrak er iets: drukte en onbevangenheid.But something was missing.
Maar er miste iets.And something was missing… like a job.
En er ontbrak iets… Zoals een job.Something was missing.
Er ontbrak iets.Something was missing.
Miste er iets.But something was missing.
Maar toch ontbrak er iets.But something was missing.
Maar er ontbrak iets.Something was missing in that writer's story.
Er ontbrak iets in dat verhaal.But still something was missing.
Maar toch ontbrak er iets.Something was missing. I mean, sure, my hair looked great and everything but.
Er ontbrak iets. M'n haar zat natuurlijk geweldig, maar.In the vision, something was missing. not the point.
In dat visioen ontbrak er iets. Maar daar gaat het niet om.Something was missing in my order and it was resolved immediately.
Er ontbrak iets aan mijn bestelling en dat is onmiddellijk opgelost.Something was missing, as the necessary learning effect didn't take place.
Er ontbrak iets om het nodige leereffect te bereiken.Nikoliah became a dedicated husband and father but something was missing.
Nikoliah werd een toegewijde echtgenoot en vader maar er miste iets.
