SOMETHING WAS MISSING in Swedish translation

• något saknades
• nåt saknades
• det var något som saknades
• jag saknade nåt
• något fattades
• något skulle saknas

Examples of using Something was missing in English and their translations into Swedish

We had to think. Something was missing.
Vi måste tänka helt annorlunda. Något saknades.

If something was missing, we would know.
Om det fattats nåt så hade vi hittat det.

But, something was missing.
Men något hade saknats.

Of course, something was missing.
Naturligtvis var det något som saknades i livet.

She saw that something was missing in her youngest child.
Hon såg att något felades hennes yngsta barn.

I always felt something was missing here.
Det har alltid saknats nåt här.

Something was missing.
Det saknades nånting.

But it felt like something was missing this time.
Men det kändes som om nåt saknades denna gång.

If something was missing here, that was you.
Om det var nåt som saknades, var det du.

But something was missing.
Men nånting saknades.

Something was missing.
Men det var nåt som saknades.

But something was missing in these tame, staid portrayals.
Men något saknas i dessa tamt, staidskildringar.

But he sensed something was missing.
Men han kände att det var någonting som saknades.

And something was missing… like a job.
Och nåt fattades, som ett jobb.

And I always knew that something was missing.
Jag har alltid känt att något har fattats mig.

I like"Unseen, but I always felt like something was missing.
Jag gillar"Osedd", men har hela tiden tyckt att nåt saknas.

I said honestly that the drink is not ready yet, something was missing.
Jag berättade genast att drycken inte ännu är färdig, det är någonting som saknas.

The hotel has over a 1000 rooms and for me something was missing.
Hotellet har över 300 rum och för mig någonting saknades.

She said something was missing with Kevin, which means it might not be missing with you.
Hon sa att något saknades med Kevin. Och du kanske inte saknar det och det är bra.

he always knew something was missing.
han visste alltid att något saknades.