TRANSITORY in Dutch translation

• vergankelijk
• tijdelijk
• voorbijgaande
• tijdelijke
• van voorbijgaande aard
• kortstondige
• voorbijgaande aard
• vergankelijke
• kortstondig
• slechts een overgangssituatie

Examples of using Transitory in English and their translations into Dutch

Crisis management centres, 1 secret shelter and 4 transitory apartments Gallery.
Crisismanagement centra, 1 geheim onderkomen en 4 tijdelijke appartementen Galerij.

Perhaps the dwelling-places were transitory, but the territories were not.
Misschien waren de woningen tijdelijk, hun territorium was dat beslist niet.

understand that their experience here is transitory.
willen niet begrijpen dat hun ervaring hier kortstondig is.

That is the point. Everything's transitory.
Precies dat, dat alles vergankelijk is.

These events have often been transitory.
Deze bijwerkingen waren vaak van voorbijgaande aard.

We think this situation is transitory.
Wij denken dat deze situatie tijdelijk is.

The marriage of the little wife is transitory, feet felt the dew.
Het huwelijk van de kleine echtgenote is kortstondig, voeten hebben de dauw gevoeld.

These events have often been transitory.
Deze bijwerkingen zijn vaak van voorbijgaande aard.

His human figures are always so transitory.
Z'n menselijke figuren zijn altijd zo vergankelijk.

True, these effects may be small and transitory.
Het is waar dat deze effecten klein en tijdelijk kunnen zijn.

These reactions are often transitory.
Deze voorvallen zijn vaak van voorbijgaande aard.

Second, the unity could be illusory or transitory.
Ten tweede kan de eenheid een illusie of vergankelijk zijn.

Flesh is transitory.
Vlees is tijdelijk.

These reactions have often been transitory.
Deze bijwerkingen waren vaak van voorbijgaande aard.

Monumental, light, transitory and timeless.
Monumentaal, licht, vergankelijk en tijdloos.

Therapeutic.- It's transitory, it's.
Therapeutisch. Het is tijdelijk.

But you get involved into things which are very small and transitory.
Maar je raakt betrokken in dingen die zeer klein en van voorbijgaande aard zijn.

The material world is transitory for everyone because your life is transitory here.
De materiele wereld is voor iedereen tijdelijk want je leven hier is vergankelijk.

It's transitory, it's… therapeutic.
Therapeutisch. Het is tijdelijk.

mostly transitory is possible but exceptional.
dikwijls van voorbijgaande aard is mogelijk maar uitzonderlijk.