TRANSITORY in Polish translation

• przejściowy
• przemijające
• ulotne
• transitory
• przejściowe
• przejściowego
• przejściowym
• przemijających
• ulotnych

Examples of using Transitory in English and their translations into Polish

ephemeral, transitory, and momentary.
ulotne, przemijające, chwilowe.

Design dazzling and transitory.
Twórzcie rzeczy olśniewające i przejściowe.

Transitory. It's funny. Transitory?
Postacie są przemijające, zabawne to. Przemijające?

My doctor's already confirmed that insomnia alone can cause transitory psychotic symptoms, so.
Mój doktor, potwierdził, że bezsenność, może spowodować przejściowe symptomy psychotyczne, więc.

We become upset by these eight transitory occurrences because of our self-centeredness.
Doznajemy wzburzenia z powodu owych ośmiu przejściowych zjawisk, gdyż skupiamy się na sobie.

Romantic love is transitory, but love based on friendship
Romantyczna miłość jest przejściowa, ale ta oparta na przyjaźni

Since March 2004, the education system has been in a transitory phase.
Od marca 2004 r. system edukacji znajduje się w fazie przejściowej.

The most common form here is a deluded outlook toward a transitory network.
Najczęstszą tego formą jest złudny światopogląd na przemijającą sieć.

Will complete the investments pursuant to principles applicable to date, under transitory regulations;
Sfinalizują powyższe etapy realizacji inwestycji na dotychczasowych zasadach, w myśl przepisów przejściowych;

These adverse reactions have often been transitory.
Zaburzenia te często były przemijające.

These events have often been transitory.
Zaburzenia te często były przemijające.

This transitory world, sara sara, a pinwheel.
Ten świat niestały, sara sara, kołowrotem okręcany.

These reactions have often been transitory.
Zaburzenia te często były przemijające.

All life is transitory, but the virtues are eternal.
Życie jest krótkotrwałe, ale cnoty są wieczne.

Transitory evidence.
Dowody krótkotrwałe.

The reported adverse reactions are usually mild and transitory.
Odnotowane reakcje niepożądane są zazwyczaj łagodne i krótkotrwałe.

Transitory measures.
ŚRODKI PRZEJŚCIOWE.

I care not about transitory matter.
Nie dbam tylko o sprawy tranzystorów.

Is he in love with her, or is this merely a transitory amour?
Naprawdę ją kocha czy to tylko przelotny flirt?

The Cause associated with His Name is far above the transitory things of this world.
Sprawazwią- zana z Jego Imieniem przewyższa niebotycznieprzemi- jające rzeczy tego świata.