WHOSE CONTENT in Dutch translation

• waarvan de inhoud
• waarvan het gehalte
• die inhoudelijk
• waarvan de content

Examples of using Whose content in English and their translations into Dutch

Liability for links Our offer contains links to external websites of third parties, over whose content we have no influence.
Aansprakelijkheid voor links Onze website bevat links naar externe websites van derden op wiens inhoud wij geen invloed hebben.

Our offering contains links to third party websites whose content is outside our control.
Ons aanbod bevat ook links naar websites van derden, op de inhoud waarvan we verder geen invloed hebben.

Special pages- Subclasses of the SpecialPage class are used to build pages whose content is dynamically generated using a combination of the current system state,
Special pages- Subklassen van de SpecialPage klasse worden gebruikt om pagina's te bouwen waarvan de inhoud dynamisch gegenereerd wordt met behulp van ene combinatie van de huidige systeemstaat,

Natural mineral water fortified with gas from the spring' means water whose content of carbon dioxide from the water table
Met brongas versterkt natuurlijk mineraalwater», water waarvan het gehalte aan van hetzelfde watervlak of dezelfde onderaardse laag afkomstig koolzuurgas,

but primarily those whose content is below the norm
in de eerste plaats die waarvan de inhoud onder de norm ligt

Article 13 treats every user of code hosting platforms as a potential copyright infringer whose content, including entire code repositories,
Het voorgestelde artikel 13 beschouwt iedere gebruiker van een code hosting platform als een mogelijke overtreder wiens inhoud, inclusief hele codebronnen,

which means that you might be redirected to the websites whose content is unknown or even malicious.
u kunt worden omgeleid naar websites waarvan de content onbekend of zelfs kwaadaardig is.

its name appeared in various tables found on the premises of polypropylene producers, whose content clearly indicated that they were intended to be used in setting sales volume targets.
Anic niet alleen had deelgenomen aan de bijeenkomsten, doch dat haar naam ook voorkwam in bij de polypropyleen producenten aangetroffen tabellen die blijkens hun inhoud duidelijk bedoeld waren om kwantitatieve verkoopdoelen vast te stellen.

Naturally carbonated natural mineral water' means water whose content of carbon dioxide from the spring after decanting,
Natuurlijk gashoudend mineraalwater», water waarvan het gehalte aan koolzuurgas afkomstig van de bron, na eventueel decanteren en botteling, even groot is

annual financing decision and the publication of the calls for proposals themselves, whose content should be limited to the strictly specific
de publicatie van de oproepen tot het indienen van voorstellen zelf, die inhoudelijk strikt beperkt blijven tot de specifieke

Parcels whose contents or transport is in conflict with the law.
Pakketten waarvan de inhoud of het vervoer in strijd is met de wet.

The file whose contents are displayed below.
Het bestand waarvan de inhoud hieronder wordt getoond@info.

Control Center has a hidden Settings menu whose contents are defined by kde-settings.
Het Configuratiecentum heeft een verborgen Settings-menu waarvan de inhoud wordt gedefinieerd door kde-settings. menuen wiens pictogram

Select the directory whose contents should be represented by this resource.
Selecteer de map waarvan de inhoud gerepresenteerd zou moeten zijn door deze hulpbron.

Therefore, there might be public queues whose contents are not viewable in the snap-ins.
Mogelijk zijn er daarom openbare wachtrijen waarvan de inhoud niet zichtbaar is in de modules.

Other footnotes concern documents that are new, but whose contents were known when the earlier recommendation was adopted.
Andere voetnoten betreffen documenten die op zichzelf nieuw zijn maar waarvan de inhoud al bekend was ten tijde van de vaststelling van het eerdere advies.

These are the loot boxes whose contents can be traded,
Het gaat daarbij om de loot boxes waarvan de inhoud te verhandelen is

the Privacy Policy and the Terms& Conditions, whose contents constitute an integral part of this manifestation of consent.
de Algemene Voorwaarden te hebben gelezen, waarvan de inhoud een integraal onderdeel is van de weergave van deze overeenkomst.

Blair also calls the library that was established at York"a library whose contents were unequalled in the western Europe of its day.
Blair noemt de bibliotheek die aan de school in York was verbonden"een bibliotheek waarvan de inhoud ongeëvenaard was in het toenmalige West-Europa.

you may instruct the Classifier to search for files, whose contents are similar to those of Clipboard
kan u instrueren de Classifier om te zoeken naar bestanden, waarvan de inhoud vergelijkbaar zijn met die van het klembord