Examples of using Are on the same side in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We're on the same side here. Hey, guys, come on! .
Tyypit hei! Me ollaan samalla puolella!Us. You? We're on the same side.
I'm glad. I'm very glad that we're on the same side.
We are on the same side! Excuse me?
Me olemme samalla puolella, eikö?-Anteeksi?We're on the same side.
Olemme samalla puolella, enkä minä kuulosta tuolta.You? We're on the same side.
Sinäkö? Olemme samalla puolella, kuten aina. Me.Hey, Caitlin, we're on the same side.
Me olemme samalla puolella, Caitlin.You and I… we're on the same side.
Sinä ja minä- olemme samalla puolella.That we're on the same side.
Sisimmässäsi tiedät, että olemme samalla puolella.We're on the same side. I told you.
Minähän sanoin, että olemme samalla puolella.bizarre twist of fate, you and I are on the same side.
jollain sairaalla tavalla me olemme samalla puolella.That in some sick, bizarre twist of fate, convince me that you put sydney's interests first, you and i are on the same side.
Vakuuta, että ajattelet Sydneyn parasta- ja että jollain sairaalla tavalla me olemme samalla puolella.It will be much easier to get seamless blending between sub and main speakers if they are on the same side of the room.
Se tulee You can't hijack me, we're on the same side, or didn't you get that far in school?
Et voi siepata minua, Tic-Tac. Olemme samalla puolella vai etkö päässyt niin pitkälle koulussa?two terminals are on the same side; third,
kaksi päätelaitetta ovat samalla puolella; kolmas,I thought we were on the same side.
Mehän olemme samalla puolella.I thought we were on the same side.
Meidän piti olla samalla puolella.We may be on the same side.
Saatamme olla samalla puolella.It's not a great sign that your army's on the same side as disease.
Jos armeijasi ja taudit ovat samalla puolella, se ei lupaa hyvää.We should be on the same side.
Meidän pitäisi olla samalla puolella.
