BREAK-UP in Finnish translation

• hajoaminen
• ero
• hajottua
• break-up
• hajoamisen
• hajoamiseen
• eron
• hajoamista

Examples of using Break-up in English and their translations into Finnish

The break-up of the Byzantine Empire is seen as a factor that led to its conquest by Islam.
Ottomaanien valtakunnassa jatkettiin bysanttilaista arkkitehtuuriperinnettä valloittajan tunnustaman islamin hengessä.

The break-up and all.
Eroamisen ja kaiken.

This little break-up might be… the very best thing that ever happened to you.
Tämä pieni välirikko saattaa olla parasta, mitä sinulle on tapahtunut.

What are the break-up rules?
Mitkä ovat eroamisen säännöt?

A 3-layer compound membrane is used to suppress break-up vibrations.
Layer yhdiste kalvo käytetään tukahduttaa hajottaa värähtelyjä.

it's best that we break-up.
meidän on paras erota.

That's not summer break-up.
Ne eivät ole kesällä irronneita.

My second ex-wife is writing a book about our marriage and the break-up.
Toinen ex-vaimoni- kirjoittaa kirjaa avio- liitostamme ja erostamme.

Further break-up of Afghanistan may lead to'Somalisation' of the country
Afganistanin hajoaminen edelleen saattaisi johtaa maan"somaliaatioon"

Hurt a lot, Luce… but I really think that the break-up was the best thing that's ever happened to me. Listen… I'm not! What you said.
Se, mitä sanoit, satutti paljon, mutta ero taisi olla parasta, mitä minulle on tapahtunut. Kuulehan, Luce.

If the price of enlargement is the watering-down or even the break-up of the present Union, then it must not be paid.
Jos laajentumisen hinta olisi nykyisen unionin vähittäinen sisäinen tuhoutuminen tai jopa hajoaminen, sitä ei saisi maksaa.

She has had her greatest commercial successes with the films Bruce Almighty(2003), The Break-Up(2006), Marley& Me(2008),
Hänen suurimpia kaupallisia menestyksiään ovat olleet elokuvat Bruce- taivaanlahja(2003), The Break-Up(2006), Marley& Me(2008),

Listen… I'm not! Luce… but I really think that the break-up was the best thing that's ever happened to me. What you said… hurt a lot.
Se, mitä sanoit, satutti paljon, mutta ero taisi olla parasta, mitä minulle on tapahtunut. Kuulehan, Luce.

Instead, social, political and economic cohesion must be strengthened to avert a break-up of the euro area.
Sen sijaan on vahvistettava sosiaalista, poliittista ja taloudellista yhteenkuuluvuutta ja näin estettävä euroalueen hajoaminen.

This version appears in the movie The Break-Up(2006), starring Vince Vaughn and Jennifer Aniston.
The Break-Up on vuonna 2006 tehty elokuva, jonka pääosissa on Jennifer Aniston ja Vince Vaughn.

including the makeup or break-up of lawn changing
lukien meikkiä tai hajottua nurmikon muuttuvan

I really think that the break-up was the best thing that's ever happened to me.
satutti paljon, mutta ero taisi olla parasta, mitä minulle on tapahtunut. Kuulehan, Luce.

that is that today we are witnessing the break-up and annihilation of Kosovo and of an entire people.
edessämme on Kosovon ja kokonaisen kansan hajoaminen ja tuhoaminen.

Listen… but I really think that the break-up was the best thing that's ever happened to me. I'm not! hurt a lot, Luce… What you said.
Se, mitä sanoit, satutti paljon, mutta ero taisi olla parasta, mitä minulle on tapahtunut. Kuulehan, Luce.

Spring Break-Up and the Zoey 101: Music Mix soundtrack album, with Nicholas Jonas listed as the artist name.
jaksossa Spring Break-up ja Zoey 101: Music Mix soundtrackilla artistin kohdalla luki Nicholas Jonas.