BREAK-UP in Vietnamese translation

It became the mainstay of Indo-Soviet strategic ties till the break-up of the Soviet Union in 1991.

Nó đã trở thành trụ cột của các mối quan hệ chiến lược Ấn Độ- Xô cho đến khi tan rã của Liên Xô vào năm 1991.

It mainly focuses on the stories of four men in their 40 years old as they go via love, break-up, success and failure.

Bộ phim này sẽ kể câu chuyện của bốn người đàn ông ở tuổi bốn mươi của họ khi họ đi qua tình yêu, chia tay, thành công và thất bại.

even allowing for some extra loans to the south, rescue would be cheaper than break-up.

chi phí giải cứu có thể rẻ hơn là tan rã.

turbulent tour of the United States, Rotten announced the band's break-up.

Rotten tuyên bố chia tay ban nhạc.

Axwell Ingrosso have revealed the latest single as a duo after the break-up of Swedish House Mafia.

Axwell/\ Ingross thành lập thành bộ đôi DJ sau khi Swedish House Mafia tan rã.

Strong album sales and large-scale tours propelled the band's increasing fame in the 1990s until their break-up in 2000.

Doanh thu album mạnh mẽ và những tour diễn quy mô lớn đã làm gia tăng sự nổi tiếng của band nhạc trong những năm 1990 cho đến khi họ tan rã vào năm 2000.

Read Cialdini's paper, and write him an email urging him to reconsider his break-up in light of the possibilities of digital experiments.

Đọc báo Cialdini, và viết cho anh một email yêu cầu ông phải xem xét lại mình chia tay trong ánh sáng của các khả năng của các thí nghiệm kỹ thuật số.

But I think as with any rocky break-up, Amazon got over it

Nhưng tôi đoán như với bất kỳ cuộc chia tay đầy đá nào,

Meanwhile, Chandler has a tough time dealing with their break-up because it reminds him of his parents' divorce.

Trong khi đó, Chandler có một thời gian khó khăn đối phó với sự tan vỡ của họ bởi vì nó làm anh nhớ đến ly hôn của cha mẹ.

is not fast enough, picture break-up or loss may occur.

việc mất hay vỡ hình có thể xảy ra.

the WhatsApp brand and service, and pledged a $1 billion cash break-up fee if the deal falls through.

cam kết sẽ trả 1 tỷ tiền mặt đền bù nếu phá vỡ hợp đồng.

break-ups changing your personality, your personality affects how you will recover after a break-up.

tính cách bạn cũng ảnh hưởng đến cách phục hồi sau chia ly.

two teens who fall in love, and then break-up.

họ đã từng rất yêu nhau và rồi đã chia tay.

It's an ice shelf that over the last couple of years has shown a very sudden and dramatic break-up.

Nó là một thềm băng mà hơn hai năm trước đã vỡ ra một cách rất bất ngờ và ấn tượng.

My point is, that plane crash made me think about our break-up.

Quan điểm của tôi là Vụ tai nạn đó làm tôi nghĩ về sự đổ vỡ của chúng ta.

Lee Min Ho's break-up news was officially confirmed by JYP Entertainment, which marked the end of one of the most supported

Lee Min Ho chia tay đã được chính công ty quản lý JYP Entertainment xác nhận,

A chaotic euro-zone break-up would cause irreparable damage to the European integration project, the central pillar of Europe's political stability since the Second World War.

Một khu vực châu Âu hỗn loạn tan rã sẽ gây ra thiệt hại không thể khắc phục được cho dự án hội nhập châu Âu, rường cột chính cho sự ổn định chính trị của châu Âu kể từ Thế chiến II.

Commenting on the Samsung and Sony Ericsson break-up with Symbian, a Nokia spokesperson told PC World that"these announcements have no impact on our commitment to Symbian.

Bình luận về việc Samsung và Sony Ericsson chia tay với Symbian, một phát ngôn viên Nokia nói với PC World Mỹ rằng“ những thông báo này không ảnh hưởng tới cam kết của chúng tôi với Symbian.

It can also be a problem for children who have been part of a family break-up, if they are split off from part of their family and the history of that part of the family.

Đây cũng có thể là một vấn đề với những đứa trẻ đang sống trong gia đình tan vỡ, nếu trẻ bị tách ra một phần của gia đình và lịch sử của một phần gia đình này.

Lee Min Ho's break-up news was officially confirmed by JYP Entertainment,

Lee Min Ho chia tay đã được công ty JYP xác nhận,