CLARIFIED in Finnish translation

• selvennetty
• selkeytetty
• selvitetty
• täsmennettävä
• selkiytetty
• selvennettiin
• kirkastettua
• selkiyttäneet
• täsmennettiin
• selvennettäisiin
• selkiintynyt
• selkiytynyt

Examples of using Clarified in English and their translations into Finnish

Amendment 43 clarified the definition of"location"
Tarkistuksessa 43 täsmennettiin sijoittautumispaikan määritelmää

We have also considerably improved and clarified the definition of working time.
Olemme myös huomattavasti parantaneet ja selkiyttäneet työajan määritelmää.

In addition, the definition of"lawful employment" has been clarified.
Lisäksi määritelmää"säännönmukainen toimi" on selkeytetty.

With the new strategy, the leadership capability needs for Metso have been further clarified.
Uuden strategiamme myötä tarpeita johtamiseen osaamisalueilla on selkiytetty entisestään.

Why such hypertension develops is not precisely clarified to this day.
Miksi tällainen hypertensio kehittyy, ei ole täsmällisesti selvitetty tähän päivään mennessä.

The word‘steroid' describes the steroid nature of the substance, as clarified lately over.
Sana‘steroidi' kuvaa steroidi aineen laji, kuten selvennetty viime aikoina yli.

Letter c of paragraph 1 has been redrafted and clarified.
Artiklan c kohdan sanamuotoa on muutettu ja selkeytetty.

Finland's international standing has been clarified and our security strengthened.
Suomen kansainvälinen asema on selkiintynyt ja turvallisuutemme vahvistunut.

Hypertension is a complex pathology with a mechanism of development that has not yet been clarified.
Hypertensio on monimutkainen patologia, jonka kehitysmekanismi ei ole vielä selvitetty.

The activities of the independent bodies have been clarified.
Riippumattomien elinten tehtäviä on selvennetty.

This donor conference will only take place once Kosovo's status has been clarified.
Konferenssi järjestetään vasta sitten, kun Kosovon asema on selkiytynyt.

Moreover, the composition of the committee is clarified.
Lisäksi komitean kokoonpanoa on selkeytetty.

Finland's international status has been clarified and our security strengthened.
Suomen kansainvälinen asema on selkiintynyt ja turvallisuutemme vahvistunut.

The optimal dose has not been fully clarified.
Optimaalista annosta ei ole täysin selvitetty.

recital 21 has been clarified.
johdanto-osan 21 kappaletta on selvennetty.

until the situation is clarified.
tilanne on selkiytynyt.

We look at a lot of different factors," Field clarified.
Katsomme paljon erilaisia tekijöitä,"Field selkeytetty.

Until the overall situation is clarified Parliament cannot come to any firm conclusions itself.
Parlamentti itse voi tehdä lopullisia johtopäätöksiä vasta, kun tilanne on kokonaisvaltaisesti selvitetty.

minimum standards has been clarified.
vähimmäisvaatimusten laajuutta on selvennetty.

Our international status has thereby been clarified and strengthened.
Suomen kansainvälinen asema on selkiytynyt ja vahvistunut.