CONCLUDES in Finnish translation

• todetaan
• päättelee
• päättyy
• katsoo
• päättää
• tekee
• päädytään
• päätelmien
• johtopäätös
• päättyneeksi
• saatetaan päätökseen
• solmii
• lopuksi
• pääteltiin

Examples of using Concludes in English and their translations into Finnish

That concludes Atlantic Eastern's 10-meter dives.
Siihen päättyy Atlantic Easternin 10 metrin hyppyvuoro.

The Commission concludes that there is progress,
Komission päätelmien mukaan asiassa on edistytty,

The Commission thus concludes that continuing the programme is generally desirable.
Näin ollen komissio katsoo, että ohjelman jatkamista kannatetaan laajalti.

Number of contracts depends on how muchsides it concludes.
Sopimusten määrä riippuu siitä, kuinka paljonpuolin se päättelee.

A new study on transgenic maize concludes alarming results.
Uusi tutkimus geenimaissin todetaan hälyttäviä tuloksia.

It examines the impact that the Information Society is having, and concludes that the prospects are bright.
Siinä tarkastellaan tietoyhteiskunnan nykyisiä vaikutuksia ja päädytään valoisiin tulevaisuudennäkymiin.

The report concludes that the problem of violent religious fundamentalism is not particularly serious in Europe.
Mietinnön johtopäätös on, ettei väkivaltainen uskonnollinen fundamentalismi aiheuta kovinkaan vakavaa ongelmaa Euroopassa.

This concludes the Mbox to Outlook Transfer user's manual.
Tämä tekee Mbox to Outlook Transfer käyttöohje.

Correct. That concludes the round.
Se päättää kierroksen. Oikein.

And that concludes presentation of documentary evidence.
Tähän päättyy todistusaineiston esittäminen.

The Commission, for the above reasons, concludes that its proposal is consistent with the principle of subsidiarity.
Edellä mainituista syistä komissio katsoo, että direktiiviehdotus on läheisyysperiaatteen mukainen.

The future is fantastic for us here!” concludes Vitalii.
Meillä on edessä fantastinen tulevaisuus täällä», päättelee Vitalii.

The Council notes that the independent evaluation concludes that.
Neuvosto panee merkille, että riippumattomassa arviossa todetaan, että.

That concludes the round.- Correct.
Se päättää kierroksen. Oikein.

Of Empire TV San Francisco. This concludes the final broadcast.
Tähän päättyy Empire TV San Franciscon viimeinen lähetys.

That concludes Question Time.
Julistan neuvoston kyselytunnin päättyneeksi.

Caesar's funeral is very interesting and concludes some foreshadowed events.
Caesarin hautajaiset on erittäin mielenkiintoinen ja päättelee joitakin enteili tapahtumia.

The study concludes that such an operation is feasible.
Kyseisessä tutkimuksessa toimenpide todetaan toteuttamiskelpoiseksi.

This Joint Communication concludes the formal consultation process on the review of the European Neighbourhood Policy.
Tällä yhteisellä tiedonannolla saatetaan päätökseen Euroopan naapuruuspolitiikan tarkistamista koskeva virallinen kuulemismenettely.

And that concludes the laughing portion of the program.
Ja tämä päättää ohjelman nauruosuuden. EI HÄN OLE ALIENI.