CONDEMNING in Finnish translation

• tuomitaan
• tuomitseminen
• tuomitsemalla
• tuomita
• tuomitsee
• tuomitsi
• tuomitsemisesta
• tuomitsemasta
• tuomitsemaan
• tuomitsemista
• tuomitsemiseen

Examples of using Condemning in English and their translations into Finnish

Boris Yeltsin forwarded a message condemning terrorism.
Boris Yeltsin lähetti viestin, joka tuomitsi terrorismin.

This is not the point at which we should start condemning Spain.
Meidän ei pidä tässä vaiheessa ryhtyä tuomitsemaan Espanjaa.

Let us not be too hasty therefore in condemning a country or a government.
Siksi meidän ei pidä harkitsemattomasti tuomita jotain maata tai hallitusta.

I hope you all stop condemning her.
Toivon, että lakkaatte kaikki tuomitsemasta häntä.

One cannot condemn Hitler without condemning Stalin, who is your ally.
Hitleriä ei voi tuomita ilman että tuomitsee Stalinin, liittolaisenne.

You would be justified in condemning me.
Sinulla on oikeus tuomita minut.

They may use their eyes also for condemning someone.
He saattavat myös käyttää silmiään tuomitsemaan toisia.

We need to give these efforts some time before condemning them.
Näille ponnistuksille on annettava hiukan aikaa ennen niiden tuomitsemista.

Brody in California made a statement this morning when the polls opened condemning Todd Akin.
Brody antoi Kaliforniassa aamulla lausunnon, jossa tuomitsi Todd Akinin.

He's out on bail and he's been making a lot of speeches condemning the Governor.
Hän on vapaana takuuta vastaan ja tuomitsee puheissaan kuvernöörin.

And they miss the opportunity to fix something, simply condemning themselves to death.
Ja heillä ei ole mahdollisuutta korjata jotain, vaan tuomita itsensä kuolemaan.

A vampire passed his curse onto me, condemning my soul to walk the night forever.
Vampyyri siirsi kirouksensa minuun, tuomitsi sieluni kävelemään ikuisesti öisin.

A lot of speeches condemning the governor.
Hän on vapaana takuuta vastaan ja tuomitsee puheissaan kuvernöörin.

which is unambiguous in condemning discrimination in all its forms.
jonka päämääränä on tuomita yksiselitteisesti kaikki syrjinnän muodot.

You can't condemn Hitler without condemning Stalin, who's your ally.
Hitleriä ei voi tuomita ilman että tuomitsee Stalinin, liittolaisenne.

Condemning the use of force and violence is a duty for all parties involved.
Kaikkien asianosaisten puolueiden on tuomittava voiman ja väkivallan käyttö.

We have been systematically condemning Japan.
Olemme tuominneet Japanin järjestelmällisesti.

The severity needed in condemning these events in the Soviet Union requires no such equation.
Näiden Neuvostoliiton tapahtumien tuomitsemisessa tarvittava ankaruus ei edellytä sellaista rinnastamista.

By your feeling for him, you're condemning him to an existence he will find unbearable.
Tunteesi häntä kohtaan tuomitsevat hänet elämään, joka on hänelle sietämätön.

Madam President, here are my remarks on the resolution condemning Lithuania, because nothing happened.
EN Arvoisa puhemies, esitän Liettuan tuomitsevaa päätöslauselmaa koskevat huomioni, sillä mitään ei ole tapahtunut.