CONDEMNING in Malay translation

• mengutuk
• mengecam

Examples of using Condemning in English and their translations into Malay

on 25 August and last week issued an informal statement to the press condemning the situation and urging Myanmar authorities to end the violence.
minggu lepas mengeluarkan kenyataan tidak rasmi kepada akhbar yang mengutuk keadaan di negara tersebut serta dan mendesak pihak berkuasa Myanmar menamatkan keganasan.

perhaps the time has come to stop stigmatizing only children and condemning parents who choose to have only one child.
mungkin sudah tiba masanya untuk menghentikan stigma hanya kanak-kanak dan mengutuk orang tua yang memilih untuk mempunyai hanya satu anak.

declaring that all members of Al-Fatiha were murtadd(apostates), and condemning them to death.
semua ahli Al-Fatiha adalah murtad dan mengutuk mereka kepada kematian.

Rohingya crisis began and earlier this month issued an informal statement to the press condemning the situation and urging Myanmar authorities to end the violence.
minggu lepas mengeluarkan kenyataan tidak rasmi kepada akhbar yang mengutuk keadaan di negara tersebut serta dan mendesak pihak berkuasa Myanmar menamatkan keganasan.

many of them are openly supporting LGBT while at the same time, condemning the Muslims or Islam for condemning the group.
terbuka menyokong LGBT manakala pada masa yang sama, mengutuk Islam atau Islam untuk mengutuk kumpulan.

of Al-Fatiha were murtadd, or apostates, and condemning them to death.
semua ahli Al-Fatiha adalah murtad dan mengutuk mereka kepada kematian.

began on August 25, and last week issued an informal statement to the press condemning the situation and urging Myanmar authorities to end the violence.
minggu lepas mengeluarkan kenyataan tidak rasmi kepada akhbar yang mengutuk keadaan di negara tersebut serta dan mendesak pihak berkuasa Myanmar menamatkan keganasan.

at a time when the world is condemning the cruel Tel Aviv regime for the genocide of Muslims in Gaza.
pada kala dunia sedang mengutuk Rejim Tel Aviv yang kejam itu kerana membantai dan mengganyang umat Islam di Gaza.

Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad told a Turkish news outlet last weekend that condemning China over its treatment of the Uyghur Muslim minority“would not achieve anything,” drawing criticism from human rights groups.
Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad memberitahu sebuah saluran media Turki bahawa tindakan mengutuk China berhubung layanannya terhadap minoriti etnik Muslim Uyghur" tidak akan mencapai apa-apa", yang menyebabkan beberapa kumpulan hak asasi manusia melemparkan kritikan terhadap beliau.

Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad told a Turkish news outlet on Wednesday that condemning China over its treatment of the Uyghur Muslim minority“would not achieve anything,” drawing criticism from human rights groups.
Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad memberitahu sebuah saluran media Turki bahawa tindakan mengutuk China berhubung layanannya terhadap minoriti etnik Muslim Uyghur" tidak akan mencapai apa-apa", yang menyebabkan beberapa kumpulan hak asasi manusia melemparkan kritikan terhadap beliau.

called on them"not to hesitate in condemning those terrorist and inhuman acts that are never justifiable".[189].
menyeru mereka" supaya tidak teragak-agak untuk mengutuk tindakan-tindakan pengganas dan tidak berperikemanusiaan yang tidak dapat dibenarkan".[ 1].

D.C., condemning the attacks and the Taliban:“It's simply not understandable why somebody with the idea of peace in mind would like to continue killing people”[20].
DC, mengutuk serangan dan Taliban:" Tidak mudah untuk memahami mengapa seseorang yang mempunyai idea damai dalam fikiran ingin terus membunuh orang"[ 2].

offered to join or re-join the People's Army after the Korea Central News Agency(KCNA) issued a statement condemning new sanctions imposed by the United Nations in retaliation for North Korean missile tests.
menyertai semula tentera selepas Korea Central News Agency( KCNA) mengutuk sekatan baharu oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sebagai tindak balas terhadap ujian peluru berpandu yang dilakukan oleh negara komunis itu.

slippering for my misbehaviour; anything indeed but condemning me to lie abed such an unendurable length of time.
tiba-tiba melemparkan diri di kakinya, yg meminta beliau sebagai nikmat tertentu untuk memberi saya slippering baik untuk salah laku saya; apa-apa sesungguhnya tetapi mengutuk saya terletak abcd panjang unendurable masa.

the market constantly condemning, how to guide the development of domestic PV market norms,
dalam pasaran yang sentiasa mengutuk, bagaimana untuk membimbing pembangunan norma-norma pasaran PV domestik,

Is Rahman prepared to show“direction” for UMNO by condemning Najib for the 1MDB catastrophe which brought Malaysia the infamy, ignominy and iniquity as a global kleptocracy, especially he had told
Adakah Rahman Dahlan bersedia untuk menunjukkan hala tuju kepada UMNO dengan mengutuk tindakan Najib Razak berhubung skandal 1MDB yang telah memalukan nama Malaysia dengan gelaran kleptokrasi global,

a believer did something, which Muhammad noticed but did not disapprove or condemn.
yang Muhammad perhatikan tetapi tidak menyangkal atau mengutuk.

Dr Wan Azizah said Malaysia also strongly condemned the violence and attacks on protesters.
Wan Azizah berkata Malaysia juga mengecam keras keganasan dan serangan terhadap penunjuk perasaan itu.

The organizer condemned the action as a“blatant violation” of international laws on freedom of movement.
Penganjur mengecam tindakan itu sebagai' pelanggaran terang-terangan' undang-undang antarabangsa mengenai kebebasan bergerak.

Cuba condemns all acts, methods
Malaysia mengecam semua tindakan, kaedah