CONDEMNING in Czech translation

• odsoudit
• odsuzuje
• odsuzující
• odsouzení
• odsuzování
• odsuzujeme
• odsoudíš
• odsuzujete
• odsuzuji
• odsoudil
• odsoudili
• odsoudí
• odsuzovat

Examples of using Condemning in English and their translations into Czech

Like the ones you're condemning to death here.
Jako ti, které jste odsoudili k smrti tady.

Risky business, condemning my recording device while using one of your own.
Zláštní způsob, odsuzovat můj záznamník, když vy používáte svůj.

And instead of clearly condemning this aggression what does Parliament do?
A co dělá Parlament, místo aby tuto agresi jednoznačně odsoudil?

Death we are condemning.
Smrt jsme odsoudili.

Condemning me before the facts have been authoritatively established!
Odsuzovat mě dřív, než se objeví prokazatelná fakta!

I could give this to you, but I would be condemning you to death.
Mohl bych vám to dát, ale odsoudil bych vás na smrt.

At the next part-session, will we be condemning an attack made on her?
Budeme na příštím zasedání odsuzovat útok na ni?

God said nothing… Silently condemning him to suffering… His only son.
Bůh nic neřekl, tiše ho odsoudil k utrpení, jediného syna.

Okay, you can stop condemning me with your eyes.
Ok, můžete mě přestat tím pohledem odsuzovat.

Like the ones you're condemning to death here.
Stejně jako ti, které jsi tu odsoudil k smrti.

Because I would be condemning this boy to his death. Why?
Protože bych tím toho chlapce odsoudila k smrti.- Proč?

This report settles for amending it without actually condemning that fact.
Tato zpráva jej chce pozměnit, aniž by uvedenou skutečnost vlastně odsoudila.

Condemning the West Angolan liberation front. The vice president was walking out of a speech.
Viceprezident vycházel po pronesení proslovu, který odsuzoval osvobozeneckou frontu v Západní Angole.

The vice president was walking out of a speech condemning the West Angolan liberation front.
Viceprezident vycházel po pronesení proslovu, který odsuzoval osvobozeneckou frontu v Západní Angole.

Condemning the use of force
Odsouzení použití síly

Condemning a pregnant woman for taking a wee nip to calm the baby's nerves.
Odsouzení těhotné žena za to, že si dala srka na uklidnění.

I am free from any condemning charges against me.
Jsem osvobozen od odsuzujících obvinění namířených proti mně.

You're condemning humanity.
Jste odsuzují lidstvo.

The walls alive with secrets, condemning those privy to them.
Tyto zdi ožívají tajemstvími, odsuzujícími ty, kteří jsou jim zasvěceni.

Condemning me to death.
Odsoudils mě k smrti.