DANGLING in Finnish translation

• roikkuu
• heiluttamalla
• roikkuvat
• roikkuvan
• roikkumaan
• romuluinen

Examples of using Dangling in English and their translations into Finnish

Where's the dangling lightbulb and the bloodstained floor?
Missä on roikkuva hehkulamppu ja veren tahrimat lattiat?

Even a man dangling from a cliff.
Jyrkänteeltä roikkuva mies.

I have been dangling here for long enough.
Olen roikkunut tässä jo riittämiin.

Who shall I send on this journey to that dangling cage?
Kenet lähetän matkalle- tuohon roikkuvaan häkkiin?

Imagine that you are sitting on the edge of a vast well, your feet dangling over the edge.
Kuvittele istuvasi valtavan kaivon reunalla jalat reunan yli roikkuen.

To that dangling cage? Who shall I send on this journey?
Kenet lähetän matkalle- tuohon roikkuvaan häkkiin?

I suddenly see myself dangling from wires.
Näen itseni roikkumassa johdoista.

All day, he would sit with a great big stogey dangling from his lips.
Hän istui aamusta iltaan kääryle huuliltaan roikkuen.

And he looked so majestic on that tractor, with a cigar dangling from his lips.
Hän näytti majesteettiselta traktorin kyydissä- sikari suupielestä roikkuen.

She bumped her head on a light bulb dangling from the ceiling.
Hän löi päänsä katosta roikkuvaan hehkulamppuun.

I saw you on the news Jack, dangling from a rope!
Näin sinut uutisissa, roikkumassa köyden varassa!

You sure you want to die like this, Ray dangling from a rope?
Haluatko varmasti kuolla näin, Ray? Roikkua köydessä?

Right now, she's probably got two uncircumcised dicks… dangling in front of her throat.
Juuri nyt, hänen kurkkunsa edessä on luultavasti roikkumassa… kaksi ympärileikattua kyrpää.

Or eats an invisible sandwich dangling from an invisible string.
Tai syö näkymätön sandwich roikkuvan näkymätön merkkijono.

I will leave her dangling a bit longer.
Pidän häntä epävarmuudessa vähän kauemmin.

The dangling carrot of the Ashcrofts and the Bushies.
Ashcroftin ja Bushien porkkana tikun päässä.

You have kept me dangling all this time.
Olet antanut odottaa näin kauan.

Do you remember dangling Myka's life out in front of me?
Muistatko roikuttaneesi- Mykan elämää nenäni edessä? En valehdellut?

Her long leg dangling down your neck.
Pitkät jalat kiemurtelevat pitkin kaulaasi.

That cause a dangling cylinder so that the diver could not continue their diving.
Tästä syystä riippuva sylinteri niin, että sukeltaja ei voinut jatkaa sukellustaan.