ELECTORAL PROCESS in Finnish translation

• vaaliprosessi
• vaaliprosessia
• vaaliprosessiin
• vaalimenettelyn
• äänestysprosessia

Examples of using Electoral process in English and their translations into Finnish

In Tunisia, a 2 M€ package under the Instrument for Stability was adopted to support 1 political reform and the electoral process and 2 the independent civil society and the media.
Tunisiaa varten hyväksyttiin vakautusvälineestä kahden miljoonan euron avustus, jolla tuetaan 1 poliittisia uudistuksia ja vaaliprosessia sekä 2 kansalaisyhteiskuntaa ja riippumatonta tiedonvälitystä.

called on the Government to ensure that the upcoming electoral process is free and fair.
kehotti hallitusta varmistamaan, että tuleva vaaliprosessi on vapaa ja rehellinen.

I am in no doubt that what we are seeing at the moment is an attempt by the conservative clerics to distort the electoral process.
Olen täysin varma siitä, että se, mitä parhaillaan tapahtuu, on konservatiivisten pappien yritys häiritä vaaliprosessia.

called upon to ratify an electoral process or the quality of an electoral process..
joka kutsutaan vahvistamaan vaaliprosessi tai vaaliprosessin laatu.

I think that the electoral process should be closely monitored and observed by representatives of international organisations, including in particular Members of our Parliament.
Mielestäni kansainvälisten järjestöjen edustajien, erityisesti myös parlamenttimme jäsenten, pitäisi valvoa ja tarkkailla tiiviisti vaaliprosessia.

the standards of the electoral process will receive particular attention.
presidentinvaalien yhteydessä vaaliprosessi saa osakseen erityistä huomiota.

which have allowed us, in particular, to support the electoral process.
minkä turvin olemme erityisesti voineet tukea vaaliprosessia.

One thing we can all be certain of is that the electoral process in Kosovo will be fair, unlike the electoral process in Serbia.
Me kaikki voimme olla varmoja siitä, että Kosovon vaaliprosessi tulee olemaan oikeudenmukainen, toisin kuin Serbian vaaliprosessi.

which has supported and monitored the electoral process, as it will be doing soon in Chad and Uganda.
joka on tukenut ja valvonut vaaliprosessia, kuten se tekee piakkoin Tšadissa ja Ugandassa.

that are undermining a fair and transparent electoral process.
vaarannetaan rehellinen ja avoin vaaliprosessi.

explaining government and the electoral process, have students create a spider map of the overall process..
selvitetään hallituksen ja vaaliprosessia, oppilaita luotava hämähäkki kartan koko prosessin.

have a good electoral process, rather than rush and have some kind of unfair and corrupt electoral process.
saada aikaan kunnon vaaliprosessi kuin hätäillä ja viedä läpi jonkinlainen epäoikeudenmukainen ja korruptoitunut vaaliprosessi.

is refusing to take paid advertising even from the main NGOs who are just working to support the electoral process and democracy in Zimbabwe,
valtion hallitsemat tiedotusvälineet kieltäytyvät julkaisemasta niiden tärkeimpien kansalaisjärjestöjen maksettuja mainoksia, jotka yrittävät vain tukea vaaliprosessia ja demokratiaa Zimbabwessa,

gaining control of the media and manipulating the electoral process.
hallitsemalla tiedotusvälineitä ja manipuloimalla vaaliprosessia.

I would like to take this opportunity to stress that the EU encourages all actors to engage in the electoral process in a spirit of tolerance,
Haluan käyttää tilaisuutta korostaa, että EU kannustaa kaikkia toimijoita olemaan mukana vaaliprosessissa suvaitsevaisuuden, kansalaisyhteiskunnan

including national referenda, have covered the entire electoral process since 1990, from the production of the register of voters to the establishment of the final legal result.
kansanäänestysten tietojärjestelmät ovat jo vuodesta 1990 kattaneet koko äänestysprosessin alkaen äänestysluetteloiden valmistuksesta aina vahvistettujen tulosten julkistamiseen saakka.

This will clearly be of enormous significance for honourable Members in the coming electoral process and, as I have indicated,
Tällä on selvästikin suuri merkitys arvoisille parlamentin jäsenille tulevassa vaaliprosessissa, ja kuten totesin,

Mr President, it is unusual for this Parliament to debate an electoral process in the middle of that election taking place.
Arvoisa puhemies, on epätavallista, että parlamenttimme keskustelee vaaliprosessista vaalien ollessa paraikaa käynnissä.

to co-operate in order to secure a peaceful and fair electoral process.
14. toukokuuta pidettävät vaalit sujuisivat rauhallisesti ja niissä toimittaisiin rehellisesti.

the conditions for a fairer and more transparent electoral process.
jolla halutaan varmistaa edellytykset rehelliselle ja avoimelle vaaliprosessille.