ELECTORAL PROCESS in Slovenian translation

• volilni proces
• volilni postopek
• procesu volitev
• volilnega procesa
• volilnem postopku
• volilnem procesu
• volilnega postopka
• volilnemu procesu

Examples of using Electoral process in English and their translations into Slovenian

MEPs express concern about the general elections scheduled for July 2018, stressing that an electoral process from which the main opposition party has been excluded is not legitimate.
Poslanci izražajo zaskrbljenost zaradi splošnih volitev, načrtovanih za julij 2018, in poudarile, da volilni proces, iz katerega je izključena glavna opozicijska stranka, ni legitimen.

This money has supported political reform, the electoral process, independent civil society,
Ta sredstva so zagotovila podporo politični reformi in volilnemu procesu ter podporo neodvisni civilni družbi,

In particular the electoral process deteriorated significantly during the vote count,
Nepravilnosti volilnega postopka so bile očitne zlasti med štetjem glasov

Calls on the Member States to encourage young people to participate fully in the electoral process;
Poziva države članice, naj spodbujajo polno udeležbo mladih v volilnem procesu;

to cover actions aimed at participation of women in the electoral process as voters and candidates.
katerih cilj je udeležba žensk v volilnem postopku v vlogi volivk in kandidatk.

This act was said to have been in tandem with his promise to reform the electoral process to make it peaceful and organized.
To dejanje naj bi bilo v sozvočju z njegovo obljubo o reformi volilnega procesa, da bo mirna in organizirana.

Whereas Saudi Arabia's first-ever municipal elections in 2005 constituted the first electoral process in the history of the country;
Ker so bile prve občinske volitve leta 2005 v Savdski Arabiji prvi volilni proces v zgodovini države;

explaining government and the electoral process, have students create a spider map of the overall process..
pojasnjevanju vlade in volilni postopek, imajo študenti ustvariti pajek zemljevid celotnega procesa.

Calls for a thorough investigation into the transparency of the electoral process and the 2016 elections in Djibouti;
Poziva k temeljiti preiskavi o preglednosti volilnega postopka in volitev v Džibutiju leta 2016;

to witness the electoral process and to make recommendations.
bi prisostvovale volilnemu procesu in pripravile priporočila.

I agree with the opinion presented in the resolution that the participation of Kosovo Serbs in the electoral process is an indispensable element aimed at preventing the Kosovo Serbian community from being marginalised.
Strinjam se z mnenjem, predstavljenim v resoluciji, da je sodelovanje kosovskih Srbov v volilnem procesu nepogrešljivo za preprečevanje marginalizacije srbske skupnosti na Kosovu.

We will place a special emphasis on the issue of the registration of new parties and access to the electoral process.
Posebno pozornost bomo namenili vprašanju registracije novih strank in dostopa do volilnega procesa.

Lawmakers expressed concern about the general elections scheduled for July 2018, stressing that an electoral process from which the main opposition party has been excluded is not legitimate.
Poslanci izražajo zaskrbljenost zaradi splošnih volitev, načrtovanih za julij 2018, in poudarile, da volilni proces, iz katerega je izključena glavna opozicijska stranka, ni legitimen.

transparent electoral process.
preglednega volilnega postopka.

All this would contribute to a democratic and transparent electoral process under appropriate security conditions.
Vse to bi prispevalo k demokratičnemu in preglednemu volilnemu procesu pod ustreznimi varnostnimi pogoji.

Congo: S&Ds urge Democratic Republic of Congo to respect country's Constitution in electoral process.
Congo: S& DS pozivam, Demokratična republika Kongo, naj spoštuje ustavo države v volilnem procesu.

explaining government and the electoral process, have students create a spider map of the overall process..
pojasnjevanju vlade in volilnega procesa, naj učenci oblikujejo pajkovni zemljevid celotnega procesa..

Argentina and Colombia have called for a runoff to restore trust and confidence in the electoral process.
Kolumbija so v četrtek pozvale k izvedbi drugega kroga, s čimer bi vzpostavili zaupanje v volilni proces.

including through support to the electoral process.
tudi s podporo volilnemu procesu.

its Member States to support the implementation of the agreement and the holding of the electoral process;
zagotovijo podporo za izvajanje dogovora in potek volilnega postopka;