FIGURING OUT in Finnish translation

• selvittää
• mietitään
• keksiä
• tajuta
• miettiminen
• selvittäminen
• mietimme
• mietin
• selvittämään
• miettiä
• selvittämällä
• selvitämme
• miettimään
• tajuaa

Examples of using Figuring out in English and their translations into Finnish

Only thing it's good for is figuring out what makes it tick.
On keksiä syy miksi se tikittää. Ainoa asia mikä nyt on tärkeää.

Finding Shawn and figuring out what happened to our son is my job.
Shawnin löytäminen ja tapahtumien selvittäminen on työni.

I need you up in the engine room figuring out what caused this.
Tarvitsen sinua konehuoneeseen selvittämään, mikä tämän aiheutti.

Figuring out what it is I'm doing in the middle of this… threesome.
Mietin, että mitä teen keskellä tätä… kolmiodraamaa.

Just figuring out what I'm doing with my life.
Yritän vain selvittää mitä tekisin elämälläni.

The trick is figuring out how to be on the winning side.
Juju on keksiä, miten voittaa sen taiston.

I guess it's time for me to start figuring out what's next.
Pitää varmaan alkaa miettiä, mitä teen seuraavaksi.

The police are focusing on figuring out her relationship to the late Mr. Park.
Poliisi keskittyy nyt selvittämään hänen suhteensa herra Parkiin.

Just figuring out who not to shoot.
Mietin vain, ketä en ampuisi.

Start figuring out where he is.- Oh, sure.
Toki. Ala selvittää, missä hän on.

The trick is figuring out which half.
Pitää vain keksiä, kumpi puoli.

But figuring out how to get out of here.
Mutta selvittämällä, miten pääsemme pois täältä.

Is figuring out how to make it sturdy enough.
On miettiä, miten siitä tulee tarpeeksi vankka.

I need you up in the engine room figuring out what caused this.
Selvittämään, mikä tämän aiheutti. Tarvitsen sinua konehuoneeseen.

Figuring out what to do, where to go, where to stay.
Mietin, mitä tehdä, minne mennä, missä asua.

Start figuring out where he is. Oh, sure.
Ala selvittää missä hän on.- Toki.

Figuring out how it was used to kill Lieutenant Seabrook.
Selvitämme, miten sen avulla murhattiin luutnantti Seabrook.

What he's up to. By figuring out.
Selvittämällä, mitä hän aikoo.

The hardest thing about our design- Yeah. is figuring out how to make it sturdy enough.
On miettiä, miten siitä tulee tarpeeksi vankka. Vaikeinta meidän mallissamme.

Any luck figuring out his next move?
Onnistuitko selvittämään hänen seuraavan siirtonsa?