HAVING WON in Finnish translation

• voitti
• on voittanut
• voitettuaan

Examples of using Having won in English and their translations into Finnish

Kiprop was leading in the rankings of the 2011 IAAF Diamond League, having won at the Bislett Games Dream Mile
Kiprop johti vuonna Sijoituksille 2011 Timanttiliiga, voitettuaan tällä Bislett Games unelma Mile ja sijoittui toiseksi Shanghain,

Manchester United went into the 2007-08 season as the Premier League's defending champions, having won their ninth Premier League title
Ensimmäinen kierros pelattiin 11. elokuuta 2007 ja kauteen puolustavana mestarina lähti Manchester United, joka voitti edellisellä kaudella yhdeksännen Valioliiga-mestaruutensa

FC Barcelona is on of the world's most successful clubs having won twenty Spanish“La Liga” titles,
FC Barcelona on maailman menestyneimpiä seuroja voitettuaan kaksikymmentä Espanjan"La Liga"-otsikoita,

By 1740 Euler had a very high reputation, having won the Grand Prize of the Paris Academy in 1738 and 1740.
By 1740 Euler oli erittäin hyvä maine, joka voitti Grand-palkinnon Pariisin Akatemiassa vuonna 1738 ja 1740.

Sit‘Win' Go Medium and High Leaderboards after having won both those races in June.
Sit'Win' Go Medium-ja High tulostaulut voitettuaan sekä näihin kilpailuihin kesäkuussa.

also in 1923, and, having won the Fellowship, he held it for seven years.
myös vuonna 1923, ja ottaa voitti Fellowship, hän järjesti sen seitsemän vuotta.

in 1879, having won an open scholarship.
Cambridge, 1879, voitettuaan avoimen stipendin.

on the Shelby team, having won Daytona and sebring in 1966.
joka voittaa Shelbyn tiimin, voitettuaan Daytonan ja Sebringin vuonna 1966.

I fought against that and, having won that battle, I am not going to give that up to see the battle reopened via the back door of Europe.
Taistelin ankarasti sitä vastaan, enkä tuon taistelun voitettuani suostu siihen, että taistelu aloitetaan uudelleen Euroopan takaportin kautta.

Martina Hingis had a chance to hold all four Grand Slams tournaments at once, having won the 1997 Wimbledon,
Sekanelinpelissä Hantuchova on voittanut kaikki neljä Grand Slam-turnausta: Wimbledonin 2001, Australian avoimet vuotta myöhemmin

Having won over the viewers in the Capitol,
Kun olet voittanut Capitolin näyttelijät,

come from underprivileged backgrounds, having won scholarships to Kenmont for displaying exceptional talent for debating.
tulevat vähävaraisemmista perheistä ja ovat voittaneet stipendit Kenmontiin osoitettuaan erityistä puhetaitoa.

were the defending champions, having won gold in Beijing in 2008.
Venus Williams, jotka voittivat kultaa Pekingissä 2008.

Jesper Skibby who had competed in the Tour de France several times, Skibby having won stage 5 in 1993.
Jesper Skibby olibat osallistuneet useita kertoja Ranskan ympäriajoon ja Skibby oli voittanut 5 etappia vuonna 1993.

Stan Musial and Albert Pujols are the only players to have won multiple times, each having won three times.
PeterO'Toole on ainoa näyttelijä, joka on ollut kahdeksan kertaa ehdolla voittamatta kertaakaan.

They finished the season in fifth place, having won only one of their last seven matches.
Joukkue oli aloittanut karsinnat hyvin, mutta tuossa vaiheessa se oli voittanut vain yhden viimeisestä seitsemästä ottelustaan.

with Dallas having won both previous series.
Unkari että Neuvostoliitto olivat voittaneet molemmat aiemmista otteluistaan.

But Senator Pullman, with 1 302 delegates, is still in the hunt, having won Florida and Tennessee
Pullmanilla on 1302 valitsijamiestä ja hän voitti- Floridassa,

Today, Bacardi is the most sold rum in the world, having won more than 150 awards
Nykyisin Bacardi on maailman eniten myyty rommi ja se on voittanut yli 150 palkintoa

Having won the toss, James would be first to fire, but I had a cunning plan to thwart him.
Kolikonheiton voittajana James sai ampua ensimmäisenä,- mutta minulla oli juonikas suunnitelma.