HAVING WON in Slovak translation

• vyhral
• získal
• zvíťazil
• po vyhratí
• vyhrala
• vyhrali
• vyhrať
• získala
• zvíťazili
• po výhre

Examples of using Having won in English and their translations into Slovak

IBM has been granted the most patents this year, having won 3,059 at the end of May.
V roku 2015 bolo spoločnosti IBM udelených najviac patentov, potom, čo ich koncom mája získal až 3059.

Having won in Syria, Russia is perceived as a pragmatic,
Po výhre v Sýrii je Rusko vnímané

he knows the Premier League very well, having won three titles here.
Premier League pozná veľmi dobre, keďže tu vyhral tri tituly.

Southeast Asia, etc., having won a good reputation.
atď, ktoré získal dobrú poves».

Britain, having won the war, slipped into deep stagnation,
Veľká Británia, ktorá vo vojne vyhrala, upadla do hlbokej stagnácie

The Russian Olympic team in the medal standings was in third place, having won 23 gold,
Ruský olympijský tím v medailové poradí bol na treťom mieste, vyhral 23 zlatých, 21 strieborných

Billie Jean King is an American Tennis legend, having won over 39 Grand Slam titles:
Billie Jean King je americká tenisová legenda, ktorá vyhrala 39 titulov Grand Slam:

Having won over the viewers in the Capitol,
Vyhrali nad divákmi v Capitole,

I suppose, and having won two in my time is an achievement.
myslím si, že vyhrať dva z nich by bol v tejto dobe úspech.

With Syriza having won Greece's election on a platform to reject the Troika-imposed bailout,
Po tom, ako Syriza vyhrala Grécke voľby na platforme odmietnutia škrtov uvalených Troikou,

a Dutchman having won eight of the first 14 finishes.
tiež známe ako"holandský Vrchol", Holanďania tu vyhrali 8 z prvých 14 etáp.

Pep Guardiola has fared somewhat better having won eight of his 18 matches against Mourinho,
Cestovateľ Pep Guardiola si počínal o trochu lepšie, keď dokázal vyhrať osem z 18 zápasov proti Mourinhovi

Both Silver and Fry finished their careers at 3M having won the highest honors for research as well as numerous awards within international engineering.
Silver a Fry dokončili svoju kariéru v spoločnosti 3M, ktorá získala najvyššie ocenenia za výskum, ako aj množstvo ocenení v rámci medzinárodného inžinierstva.

Tottenham Hotspur have have been in brilliant form recently having won four of their last five games while losing just one.
Southampton má spolu s Tottenhamom najlepšiu formu, z posledných piatich zápasov vyhrali 4 krát, prehrali len 1 krát.

She retired from the professional tour in 1996, having won 27 singles titles
Zo sveta profesionálnych tenistov odišla v roku 1996 po tom, čo vyhrala 27 titulov dvojhry

Both Silver and Fry finished their careers at 3M having won the highest honors for research as well as numerous awards within the international engineering.
Silver a Fry dokončili svoju kariéru v spoločnosti 3M, ktorá získala najvyššie ocenenia za výskum, ako aj množstvo ocenení v rámci medzinárodného inžinierstva.

Both are well known in South African motorsport having won the 2011 South African Cross Country Championship.
Obaja sú v juhoafrickom motoristickom športe veľmi dobre známi- v roku 2011 vyhrali juhoafrické majstrovstvá terénnych vozidiel.

Sabatini retired from professional tennis in 1996, having won 27 singles titles
Zo sveta profesionálnych tenistov odišla v roku 1996 po tom, čo vyhrala 27 titulov dvojhry

Our riders achieved very good results, having won all competitions, and I.
Naši jazdci si viedli veľmi dobre, keď zvíťazili vo všetkých súťažiach, pričom L.

two low playmakers who managed to steal opponent's ball without having won a physical battle.
dvoch nízkych tvorcov hry, ktorý dokázali obohrať súperov bez nutnosti vyhrať fyzický súboj.