IDEOLOGICAL in Finnish translation

• ideologinen
• aatteellinen
• ideologisista
• ideologian
• ideologisesti
• ideologista
• ideologisia
• ideologisen
• aatteelliset
• aatteellista
• aatteellisten

Examples of using Ideological in English and their translations into Finnish

Would do this for ideological reasons. It's hard to believe that someone in your position.
On vaikea uskoa, että joku asemassanne oleva- tekisi näin ideologisista syistä.

The great famine cannot be the subject of ideological manipulation or other nationalist policies.
Suuri nälänhätä ei voi olla ideologisen manipuloinnin tai muun nationalistisen politiikan aihe.

The purpose of the Night of the Arts is not to achieve any commercial or ideological objectives.
Kaupalliset tai aatteelliset tavoitteet eivät ole Taiteiden yön keskiössä.

I think Leon knows as well as we all do that these professors are ideological enemies.
Että nämä professorit ovat ideologisia vihollisia. Trotski tietää meidän laillamme.

political or ideological.
poliittista tai ideologista.

Commissioner, this is not an ideological debate.
Arvoisa komission jäsen, tämä ei ole ideologinen keskustelu.

that the issue has, unfortunately, been misused for ideological reasons.
ihmisoikeuksia on valitettavasti käytetty väärin ideologisista syistä.

A vital element of ideological ferment has been introduced.
Elintärkeä ideologisen kuohunnan aines on esitelty.

Since earthquakes have no ideological connotations, we have had no clashes of opinions among groups.
Koska maanjäristyksillä ei ole aatteellista merkitystä, ryhmien välillä ei ollut mielipide-eroja.

And the idea of German women working in factories also goes against Hitler's ideological.
On vastoin Hitlerin ideologisia tavoitteita- Ja idea siitä, että Saksan naiset työskentelisivät tehtaissa.

There will henceforth only be ideological arguments over rigid texts.
Tämän jälkeen esiintyy vain ideologista vastakkainasettelua jäykistä teksteistä.

The members of the new Government differ from each other in background and ideological views.
Uuden hallituksen jäsenten taustat ja aatteelliset näkemykset poikkeavat toisistaan.

This is a political decision, not an ideological one.
Tämä on poliittinen eikä ideologinen päätös.

Despite its ideological barriers, the Hungarian educational system became rather successful after the Second World War.
Unkarilaisesta koulujärjestelmästä tuli melko suosittu toisen maailmansodan jälkeen ideologisista muureista huolimatta.

The Service shall not be used to publish ideological, political, or religious contents.
Verkkolehtipalvelua ei käytetä aatteellisten, kaupallisten, poliittisten ja uskonnollisten sisältöjen julkaisuun.

Strengthened by this ideological armour we go out into the streets.
Tämän ideologisen panssarin vahvistamana lähdemme kaduille.

Everyone is entitled to use both ideological and political arguments to establish his position.
Jokaisella on oikeus käyttää sekä ideologisia että poliittisia seikkoja kantansa perustelemiseksi.

Their arrogance isn't ideological.
Heidän röyhkeytensä ei ole aatteellista.

The debate on the Single Market must be less ideological.
Yhtenäismarkkinoista käytävän keskustelun on oltava vähemmän ideologista kuin nykyään.

It is the ideological foundation of Raumism.
Tästä tuli Stalinin puhdistusten ideologinen perusta.