IDEOLOGICAL in Russian translation

• мировоззренческий
• идеологической
• идейных
• мировоззренческой
• идеологии
• идеологических
• идеологические
• идеологического
• идейным
• идейные
• идейного
• мировоззренческих
• мировоззренческие
• идеология

Examples of using Ideological in English and their translations into Russian

The product has become an ideological inspiration for the commercial.
Продукт стал идейным вдохновителем видео.

The ideological basis, socialism… You thought I believed that?
Идеологические основы, социализм… думаете, я в это верю?

Determination of ideological principles of service project.
Определение идеологических принципов сервисного проекта.

The precedence of political and ideological considerations over religious factors;
Приматом политического и идеологического фактора над религиозным фактором;

Education continues to be characterized by a strong ideological orientation.
Образование по-прежнему характеризуется сильной идеологической направленностью.

Ideological actions of world terrorism include.
Идеологические мероприятия мирового терроризма включают в себя.

We should mention that the ideological supporter of the excavations is the National Assembly Deligate, Aragats Akhoyan.
Отметим, что идейным сторонником осуществления раскопок является депутат НС Арагац Ахоян.

Parties have developed into interest groups out of ideological entities.
Партии из образований ценностно- идеологических превратились в группы по интересам.

Leningrad was once a center of training for cultural and ideological front.
Когда-то Ленинград был центром по подготовке кадров для культурного и идеологического фронта.

Hence, perhaps, laconic titles result from, which l'Observatoire ideological inspirers use in their projects.
Отсюда, пожалуй, проистекает лаконизм названий, которые используют идейные вдохновители l' Observatoire в своих проектах.

It is a conscious and ideological decision.
Это вопрос осознания и идейного решения каждого.

Ranging from industrial construction and finishing ideological component.
Начиная от промышленных строек и заканчивая идеологической составляющей.

Ideological, political, legal,
Мировоззренческие, политико-правовые, социально-экономические,

Ideological as well as real walls kept countries apart.
Страны разделяли как идеологические, так и реальные стены.

The ideological inspiration and leader of this group of authors is Russian writer Oleg Roy.
Идейным вдохновителем и руководителем авторской группы выступил российский писатель Олег Рой.

social, ideological context, i.
социального, идеологического контекста, т.

It is time for systematic ideological projects.
Наступило время системных идеологических проектов.

Poor planning: there was no political or ideological preparation for the coup.
Плохое планирование- не было никакой политической или идеологической подготовки переворота.

Presented are ideological positions of the founder of the direction prof. S.V.
Приведены мировоззренческие положения основателя направления проф. С. В.

Ideological and confessional rights and freedoms;
Идеологические и конфессиональные права и свободы;