INSTITUTIONAL STRUCTURE in Finnish translation

• institutionaalinen rakenne
• toimielinrakenne
• toimielinjärjestelmän
• institutionaaliseen rakenteeseen
• toimielinrakenteella
• toimielinrakenteen
• institutionaalista rakennetta
• institutionaalisen rakenteen
• institutionaalisesta rakenteesta
• toimielinrakenteeseen

Examples of using Institutional structure in English and their translations into Finnish

The new institutional structure of the EU offers a unique opportunity to increase the coherence,
EU: n uusi toimielinrakenne tarjoaa ainutlaatuisen tilaisuuden lisätä EU:

Mr Gualtieri aim to build suitable bridges between the Union's institutional structure and the new mechanism.
esityksillä pyritään rakentamaan asianmukaisia siltoja unionin toimielinrakenteen ja uuden mekanismin välille.

As a result, the Andean Community has a highly developed institutional structure, and a fairly comprehensive body of Community legislation.
Niinpä Andien yhteisöllä on erittäin kehittynyt institutionaalinen rakenne sekä varsin kattava yhteisön tason säännöstö.

Europe is undergoing difficult times, and the reforms proposed by the Lisbon Treaty will give an impetus for a more effective institutional structure which will undoubtedly lead to more coherent policies in many areas.
Eurooppa käy läpi vaikeita aikoja. Lissabonin sopimuksessa ehdotetut uudistukset antavat alkusysäyksen toimielinrakenteen tehostamiselle, joka todennäköisesti johtaa monilla aloilla johdonmukaisempiin politiikkoihin.

Providing information, education and training requires a certain institutional structure and capacity, often including networks of public
Tiedon ja koulutuksen tarjoaminen edellyttää tietynlaista institutionaalista rakennetta ja kapasiteettia sekä usein myös julkisen

The ECB has also been given a specific institutional structure with the ex officio participation of the NCB governors in its decision-making.
EKP: llä on myös erityinen institutionaalinen rakenne, jossa kansallisten keskuspankkien pääjohtajat osallistuvat virkansa puolesta EKP: n päätöksentekoon.

Major difficulties stem from the facts that the network does not have any institutional structure, that the budget is not adequate and no clear financial rules exist.
Merkittäviä ongelmia on aiheutunut siitä, ettei verkostolla ole institutionaalista rakennetta, sen talousarvio on riittämätön eikä sillä ole selkeitä rahoitussääntöjä.

A complex institutional structure means that the political decision-making process is not transparent, while expenditure on administration at all levels is a considerable burden on public finance.
Monimutkaisen institutionaalisen rakenteen takia poliittinen päätöksentekoprosessi ei ole avoin, ja hallintokulut ovat kaikilla tasoilla huomattava taakka valtiontaloudelle.

The agreement's institutional structure is also similar to the IFCA:
Sopimuksen institutionaalinen rakenne on niin ikään samantapainen

It also aims at reinforcing the institutional structure needed to strengthen policy-making
Lisäksi tavoitteena on vahvistaa institutionaalista rakennetta, jota tarvitaan päätöksenteon lujittamiseksi

Assistance has been substantially effective and best performed when driven by adaptation to the EU acquis as this provides a politically accepted institutional structure and motivation.
Tuki on ollut varsin tuloksellista ja toiminut parhaiten silloin, kun sen vaikuttimena on ollut EU: n säännöstöön mukautuminen, koska säännöstö luo poliittisesti hyväksyttävän institutionaalisen rakenteen ja toimii motivaation lähteenä.

local levels of government depending on the institutional structure of Member States.
paikallisten hallinnon tasojen kesken jäsenvaltion institutionaalisesta rakenteesta riippuen.

establish the required institutional structure.
voitiin luoda tarvittava institutionaalinen rakenne.

Its institutional structure should not frighten us, but we should rather give our congratulations for this initiative.
Meidän ei pidä pelästyä viraston institutionaalista rakennetta, vaan esittää onnittelumme tästä aloitteesta.

What happened in Deauville between Mr Sarkozy and Mrs Merkel turns the institutional structure of the European Union on its head.
Presidentti Sarkozyn ja liittokansleri Merkelin toimet Deauvillessa kääntävät Euroopan unionin institutionaalisen rakenteen päälaelleen.

especially the underlying institutional structure.
etenkin konkreettisten tekijöiden"alla" olevasta institutionaalisesta rakenteesta.

How can the Council be reformed in such a way as to ensure that the Union' s entire institutional structure is more democratic and open?
Miten neuvostoa voidaan uudistaa niin, että unionin koko institutionaalinen rakenne tulee demokraattisemmaksi ja avoimemmaksi?

It has improved the institutional structure, administration and statistical system in the sector
Kalastusalalla tuella on parannettu institutionaalista rakennetta, hallintoa sekä tilastojärjestelmää

I have read with interest the many recommendations in your report regarding the institutional structure of the transatlantic relationship.
Olen lukenut kiinnostuneena mietintönne sisältämät monet suositukset transatlanttisten suhteiden institutionaalisesta rakenteesta.

going to be involved in the assessment and follow up of the performance of the agencies within Europe's institutional structure.
Euroopan parlamentti osallistuu EU: n institutionaalisen rakenteen puitteissa toimivien virastojen toiminnan arviointiin ja seurantaan.