INTER-OPERABILITY in Finnish translation

• yhteentoimivuus
• yhteentoimivuuden
• yhteentoimivuutta
• yhteentoimivuuteen

Examples of using Inter-operability in English and their translations into Finnish

calling on service providers to ensure crossborder inter-operability of all types of electronic functions.
kehotetaan palveluntarjoajia huolehtimaan kaikkien sähköisten toimintojen yhteensopivuudesta eri maissa.

means to ensure their inter-operability; to increase their visibility
etsittävä keinoja varmistaa niiden yhteentoimivuus, lisättävä niiden näkyvyyttä

user terminal compatibility and inter-operability), will- at least at Community level- help to boost industrial development
käyttäjän päätelaitteiden yhteensopivuus ja yhteentoimivuus) ainakin yhteisön tasolla voivat varmasti edistää teollisuuden ja palvelujen kehitystä meri-

the import of programs that make use of a patented technique in order to ensure inter-operability from being considered a violation of patent.
ettei sellaisten ohjelmien, joissa patentoitua tekniikkaa hyödynnetään yhteentoimivuuden varmistamiseksi, kehittämistä, testausta, valmistusta, lisensointia tai tuontia voida pitää patentin loukkauksena.

security, inter-operability, and the cooperation between market participants, risks perpetuating a fragmented m-payments market in Europe.
turvallisuus, yhteentoimivuus ja markkinatoimijoiden välinen yhteistyö.

through existing Community programmes, and will continue to work to enhance the coherence and inter-operability of the different Community instruments available for this purpose.
yhteisön nykyisten ohjelmien kautta, ja se pyrkii jatkuvasti parantamaan siihen käytettävissä olevien yhteisön välineiden keskinäistä johdonmukaisuutta ja yhteentoimivuutta.

a lack of transparency, the excessive costs of small shipments and the lack of inter-operability between the different operators typically involved in a cross-border shipment and the resulting lack of convenience for the final consumer.
rajat ylittävään kuljetukseen tavallisesti osallistuvien eri toimijoiden yhteentoimivuuden puutteesta, josta aiheutuu vaivaa lopulliselle kuluttajalle.

that wish to use this tool, and ensuring greater cross-border inter-operability of e-signature solutions.
tarve varmistaa sähköistä allekirjoitusta varten kehitettyjen ratkaisujen parempi yhteentoimivuus eri maissa.

local level including the re-engineering of administrative processes to ultimately facilitate inter-operability at a European level.
mukaan luettuna hallintomenettelyjen uudelleenjärjestely, jolla viime kädessä helpotetaan yhteentoimivuutta Euroopan tasolla.

enhanced inter-operability of national and regional systems,
alueellisten järjestelmien yhteentoimivuuden parantaminen sekä edistyneiden tieto-

WHO already facilitates co-ordination of plans to ensure inter-operability and to avoid confusion
n avustuksella- suunnitelmien koordinointiin, jonka avulla varmistetaan niiden yhteentoimivuus ja vältetään tilanteita,

information technology sectors must be reflected in European rule-making in such a way that inter-operability of various technologies is not hampered.
tiedotusvälineiden ja tietotekniikan lähentymisen tulee heijastua eurooppalaisessa päätöksenteossa siinä määrin, että eri teknologioiden yhteentoimivuutta ei estetä.

improving inter-operability, harmonisation requirements and cost-efficiency in procurement.
parantaa tuotteiden yhteentoimivuutta, yhdenmukaistamisvaatimuksia ja toimitusten kustannustehokkuutta.

interconnection and inter-operability.
yhteenliittäminen ja yhteentoimivuus.

including civilian-military inter-operability;
siviili- ja sotilasresurssien yhteentoimivuus mukaan luettuna;

Data exchange and inter-operability platforms are crucial for effective delivery of services.
Tietojen vaihto ja järjestelmien yhteentoimivuus ovat ratkaisevan tärkeitä palvelujen tehokkaan tarjoamisen kannalta.

proposals to enhance inter-operability will be made.
tarvittaessa ehdottaa tapoja, joilla yhteentoimivuutta voidaan parantaa.

Standardisation and inter-operability for electro-mobility in the context of the European Standardisation Organisations.
Sähköistä liikkuvuutta koskeva standardointi ja yhteentoimivuus Euroopan standardointijärjestöjen yhteydessä.

Option 5: Inter-operability of national registers and harmonisation of reporting requirements.
Vaihtoehto 5: Kansallisten rekisterien yhteentoimivuus ja raportointivaatimusten yhdenmukaistaminen.

We need full inter-operability: land,
Tarvitsemme yhteentoimivuuden maa-, meri-