IS EMBEDDED in Finnish translation

• on upotettu
• on osa
• on juurtunut
• on sisällytetty

Examples of using Is embedded in English and their translations into Finnish

At the end of the book is embedded color atlas of human anatomy, which helps to orient in many areas covered in the book.
Lopussa kirja on upotettu väri anatominen atlas ihmisen apua ohjata monia kysymyksiä käsitellään kirjan.

Considering the wider impact of our actions is embedded in our values and is a fundamental part of who we are..
Toimintamme laajemman merkityksen tunnistaminen on sisäänrakennettuna arvoihimme ja tärkeä osa sitä, mitä me olemme..

Since, Php code is embedded within HTML with special Php tags the programmer can easily convert from HTML to Php and vice versa.
Koska Php-koodi on upotettu HTML erityisiä Php tunnisteita, ohjelmoijan helposti muuntaa HTML, Php ja päinvastoin.

Firmware is embedded software, installed at the factory on a read-only memory(ROM)
Laiteohjelmisto on sulautettu ohjelmisto, joka on asennettu tehtaalla ROM-sirulle(vain luku-muisti),

The program is embedded with many features, thus you can easily restore from backup,
Ohjelma on upotettu paljon ominaisuuksia, Näin voit palauttaa varmuuskopiosta,

Should be the year when the Europe 2020 strategy is embedded as the backbone of efforts at EU
Vuoden 2011 on oltava vuosi, jolloin Eurooppa 2020-strategia juurrutetaan tukipylvääksi sekä EU:

Such a toy, in which a piece of soul is embedded, will help the kid learn to appreciate human labor.
Tällainen lelu, johon sielu on upotettu, auttaa poikaa oppimaan arvostamaan ihmisen työvoimaa.

The Recreational Craft Directive is embedded in a framework of European Legislation combining marine safety and environmental aspects.
Huvivenedirektiivi sisältyy EU: n oikeudelliseen kehykseen, jossa yhdistyvät meriturvallisuuteen ja ympäristöön liittyvät näkökohdat.

proposes that action on urban mobility is embedded into a wider urban and territorial strategy.
kaupunkiliikennettä parantavat toimet sisällytetään laajempaan kaupunki- ja aluestrategiaan.

the outer joint portion is embedded with cement mortar(cement
ulomman nivelen osa on upotettu sementtilaastilla(sementti ja hiekka 1:

This Communication is embedded within the strategic framework presented in the Commission's Communication on promoting cultural
Tämä tiedonanto on osa strategiaa, joka on esitelty komission tiedonannossa”Kulttuurialalta ja luovilta toimialoilta kasvua

there is no external clock signal since clocking information is embedded within the serial signal itself.
ei ole ulkoisen kellosignaalin, koska kellotus tiedot on upotettu sarja signaalin, itse.

while SDI with audio signal separation after conversion is embedded into the HDMI signal,
taas SDI audiosignaalin erottaminen kun muuntaminen on upotettu HDMI-signaalia saavuttamiseksi äänen

impact of such operational engagement is enhanced when it is embedded in an overarching strategy,
tällaisen operatiivisen toiminnan kohdennus ja vaikutukset tehostuvat, kun se on osa kattavaa strategiaa,

The report's embedded. nothing.
Raportti on upotettu paperiin. Ei mitään.

It's embedded in us.
Se on osa meitä.

Web beacons are small pieces of data that are embedded in images on the pages of sites.
Verkkojäljittimet ovat pieniä tietokatkelmia, jotka on upotettu sivustojen sivujen kuviin.

Also, this particular method demands your Android device be embedded.
Myös, tämä nimenomainen menetelmä vaatii Android-laitteen upotetaan.

The detachment Twenty~ 4® watch crown are embedded single onyx or diamond.
Irtoaminen Twenty~ 4 ® Watch kruunu on upotettu yksittäinen Onyx tai timantti.

The report's embedded. nothing.
Ei mitään. Raportti on upotettu paperiin.